Traduction de «american academy » (Néerlandais → Allemand) :

Een supermarkt, een restaurant en een café-bar liggen op minder dan 1,5 km afstand. Het hotel ligt op 1,2 km van de Saint Lazarus-kerk, op 200 meter van de American Academy en op 500 meter van de Stadstuin.
Ein Supermarkt, ein Restaurant und eine Café-Bar erreichen Sie nach 1,5 km. Das Hotel liegt 1,2 km von der St.-Lazarus-Kirche, 200 m von der American Academy und 500 m vom Stadtgarten entfernt.

Het merendeel van de restaurants van het resort is bekroond met de Five Star Diamond Awards van de American Academy of Hospitality Science.
Die meisten der Restaurants im Resort wurden durch die American Academy of Hospitality Science mit 5 Diamantsternen ausgezeichnet.

Hotel American-Dinesen ligt in een artistieke omgeving, op 250 meter van zowel de Academie voor Schone Kunsten als de Peggy Guggenheim Collection.
Das Hotel American-Dinesen befindet sich in einer künstlerischen Umgebung und liegt 250 Meter von der Akademie der bildenden Künste und von der Peggy Guggenheim Sammlung entfernt.