Vertaling van "ambient hotel " (Nederlands → Duits) :

Het Ambient Hotel heeft niet alleen smaakvol ingerichte kamers, maar ook een restaurant, een gezellig café met een tuinterras, een conferentiezaal voor 60 personen, een sauna, een hot tub, een picknickplek te midden van weelderig groen en een beachvolleybalveld.
Die Zimmer im Ambient Hotel sind geschmackvoll eingerichtet. Freuen Sie sich auch auf ein Restaurant und ein einladendes Café mit einer Gartenterrasse, einen Konferenzraum für 60 Personen, Thai-Massagen, eine Sauna, einen Whirlpool, einen Picknickbereich in üppiger, grüner Umgebung sowie ein Beachvolleyballfeld.

Het Ambient Hotel biedt gratis eigen parkeergelegenheid en heeft goede verbindingen met de hoofdweg B8.
Autofahrer parken kostenfrei auf dem hoteleigenen Parkplatz und nutzen die gute Anbindung an die B8.

Het particuliere Ambient Hotel Salzburger Hof heeft licht ingerichte kamers met een moderne badkamer.
Das privat geführte Ambient Hotel Salzburger Hof bietet hell gestaltete Zimmer mit modernen Bädern.

Het rustig gelegen Ambient Hotel Salzburger Hof in Giengen biedt gratis WiFi, traditionele gerechten uit Baden, en gratis parkeergelegenheid.
Das ruhig gelegene Hotel in Giengen bietet kostenloses Wifi, traditionelle badische Speisen und kostenfreie Parkplätze.

Het superieure 3-sterrenhotel Ambient Hotel Zum Schwan ligt op slechts 30 minuten rijden van de beursterreinen van Essen en Düsseldorf.
Das 3-Sterne-Superior Hotel Ambient Hotel Zum Schwan befindet sich nur eine 30-minütige Autofahrt vom Messegelände von Essen und Düsseldorf entfernt.

Het pretpark Legoland in Günzburg ligt op slechts 22 km van het Ambient Hotel Salzburger Hof.
Das Legoland in Günzburg liegt nur 22 km vom Hotel Salzburger Hof entfernt.

Het is gemakkelijk te bereiken vanuit het hele Ruhrgebied. Alle klassiek ingerichte kamers in het Ambient Hotel Zum Schwan zijn uitgerust met een high-definition tv met satelliet-tv.
Die im klassischen Stil eingerichteten Zimmer im Ambient Hotel Zum Schwan sind mit einem HD-Sat-TV ausgestattet.

De commerciële wijk van Fürth ligt op slechts 5 minuten van het Ambient Hotel. Het beursterrein bereikt u met het openbaar vervoer ook in slechts enkele minuten.
Das Geschäftsviertel von Fürth befindet sich etwa 5 Minuten entfernt. Auch das Messegelände erreichen Sie mit den öffentlichen Verkehrsmitteln innerhalb weniger Minuten.

Alle kamers van het Ambient Hotel zijn ruim en beschikken over een eigen badkamer, gratis satellietzenders en een moderne inrichting.
Die großen Zimmer sind ausgestattet mit Bad, kostenfreiem Sat-TV und modernem Mobiliar.

Dit driesterrenhotel ligt op slechts 10 minuten met de bus van het centrum van Fürth. Het Ambient Hotel am Europakanal biedt individueel ingerichte kamers, gratis draadloos internet en een gastvrije sfeer.
Nur eine 10-minütige Busfahrt vom Fürther Zentrum entfernt überzeugt das Ambient Hotel am Europakanal mit individuell eingerichteten Zimmern im 3-Sterne-Standard, kostenfreiem WLAN und einer einladenden Atmosphäre.