Traduction de «ambachtelijke markt ligt » (Néerlandais → Allemand) :

De ambachtelijke markt ligt op 5 km afstand en de luchthaven Castro Pinto bevinden zich op 35 minuten rijafstand.
Zum Handwerksmarkt sind es 5 km und den Flughafen Castro Pinto erreichen Sie in 35 Fahrminuten.

Het Artigas-plein, met zijn populaire ambachtelijke markt, ligt op slechts 100 meter afstand.
Die Plaza Artigas mit ihrem beliebten Kunsthandwerksmarkt liegt nur 100 m entfernt.

De kerk en het klooster van Santo Domingo liggen op 6 straten van het hotel en de ambachtelijke markt ligt 5 straten verderop.
Von der Kirche und dem Kloster von Santo Domingo trennen das Hotel 6 Häuserblocks und den Kunsthandwerksmarkt erreichen Sie nach 5 Häuserblocks.

Het ligt op 1 km van het winkelcentrum Passeo en het Flavio Ponte Theater, op 3 km van het Kunstmuseum en op 400 meter van de ambachtelijke markt.
Es trennen Sie 1 km vom Einkaufszentrum Passeo und dem Theater Flavio Ponte, 3 km vom Kunstmuseum und 400 m von der Kunsthandwerksmarkt.

Het hotel ligt naast de populaire Mercado Central, een gerenommeerde ambachtelijke markt.
Das Hotel liegt neben dem beliebten Mercado Central, einem renommierten Kunsthandwerkmarkt.

Ponta Mar Hotel biedt 4-sterrenservice en ligt op een uitstekende locatie aan de kust van het strand Meireles. Het hotel is op slechts een paar meter van de meest populaire ambachtelijke markt van Fortaleza gelegen.
Das Ponta Mar Hotel, das Sie mit seinem 4-Sterne-Service begeistern wird, begrüßt Sie in idealer Lage am Strand des Stadtteils Meireles nur wenige Schritte vom beliebten Kunsthandwerksmarkt von Fortaleza entfernt.

Op slechts 10 minuten rijden van het hotel ligt de exclusieve wijk Recoleta met zijn traditionele ambachtelijke markt en het Museum voor de Kunsten.
In nur 10 Fahrminuten erreichen Sie vom Hotel aus das exklusive Viertel Recoleta mit dem traditionellen Kunsthandwerksmarkt und dem Museum der Schönen Künste.

Dit hotel maakt deel uit van het Oásis Atlântico-complex in Fortaleza. Het ligt aan de boulevard van Beira Mar, tegenover de ambachtelijke markt van het Mereiles-strand.
Das Hotel ist Bestandteil des Fortaleza Oásis Atlântico-Komplexes und befindet sich an der Strandpromenade Beira Mar, gegenüber des Kunsthandwerkmarktes am Strand Mereiles.

Residencial Paris Londres ligt op 500 meter van de Santa Lucia-heuvel en op 10 km van ambachtelijke markt Pueblito Los Dominicos.
Im Residencial Londres wohnen Sie 500 m vom Cerro Santa Lucía und 10 km vom Kunsthandwerksmarkt Los Dominicos entfernt.

Hotel Miramar ligt in het toeristische centrum, dicht bij het centrale park Miraflores en de ambachtelijke markt. Het hotel wordt omgeven door cafés, winkels en restaurants.
Das Hotel Miramar liegt umgeben von Cafés, Geschäften und Restaurants in der Nähe des Parque Centrals im Bezirk Miraflores und nahe dem Kunsthandwerkermarkt im Touristenviertel.