Vertaling van "amalfi vanuit " (Nederlands → Duits) :

Le Agavi biedt een prachtig uitzicht op de kust van Amalfi vanuit de kamers, het buitenzwembad en het hoofdrestaurant.
Im Le Agavi genießen Sie von Ihrem Zimmer, dem Außenpool und dem Hauptrestaurant einen atemberaubenden Blick auf die Amalfiküste.

Hotel Villa Romana ligt in het charmante stadje Minori, een juweel aan de kust van Amalfi. Vanuit hier heeft u Sorrento, Capri, Ischia, en Pompeii binnen handbereik.
Das Hotel Villa Romana liegt in der charmanten Stadt Minori an der beeindruckenden Amalfiküste. In der Nähe finden Sie die Orte Sorrent und Pompeji sowie die Inseln Capri und Ischia.

Hotel La Bussola ligt in Amalfi, dicht bij de Piazza del Duomo, het belangrijkste winkelcentrum en de toeristische haven. Vanuit de haven vertrekken boten naar Positano, Capri, Ischia, Napels en Salerno.
Das La Bussola befindet sich nur wenige Meter von der Piazza del Duomo, dem Haupteinkaufszentrum Amalfis und dem Touristenhafen mit Überfahrten nach Positano, Capri, Ischia, Neapel und Salerno entfernt.

Hotel Miramalfi ligt op een klif aan de kust van Amalfi en biedt een panoramisch uitzicht op zee vanuit de restaurants, een zwembad en kamers.
Auf einer Klippe an der Amalfiküste begrüßt Sie das Hotel Miramalfi mit Panorama-Meerblick von seinen Restaurants, dem Swimmingpool und seinen Zimmern aus.

Vanuit deze accommodatie kijkt u uit op de zee. Per auto is het centrum van Amalfi in 5 minuten bereikbaar.
Das Zentrum von Amalfi liegt eine 5-minütige Autofahrt entfernt.

Vanuit de haven vertrekken veerboten naar Malta en Sardinië. U rijdt in 30 minuten naar de populaire kustplaats Amalfi.
Den beliebten Küstenort Amalfi erreichen Sie nach einer 30-minütigen Autofahrt.

Het is vanuit de accommodatie 5 km naar Amalfi en een prachtige rit van 20 minuten naar het Positano.
Die Unterkunft befindet sich 5 km von Amalfi und eine malerische 20-minütige Fahrt von Positano entfernt.

Vanuit de nabijgelegen haven reist u snel en gemakkelijk naar de kust van Amalfi en de eilanden Ischia en Capri.
Vom nahegelegenen Hafens gelangen Sie schnell und bequem an die Amalfi-Küste und zu den Inseln Ischia und Capri.

Il Pino ligt in Praiano en vanuit deze gunstige locatie bereikt u gemakkelijk zowel Amalfi (10 km) als Positano (6 km), beide op slechts een korte rit per auto of bus van het hotel verwijderd.
In Praiano gelegen, erreichen Sie vom Il Pino aus bequem Amalfi (10 km) und Positano (6 km), beide liegen damit nur eine kurze Fahrt mit dem Auto oder dem Bus entfernt.

Vanuit de nabijgelegen jachthaven vertrekken boten naar Capri en Amalfi.
Vom nahe gelegenen Jachthafen aus können Sie Bootstouren nach Capri und Amalfi unternehmen.