Traduction de «alyth » (Néerlandais → Allemand) :

Het Alyth Hotel was ooit een koetshuis en ligt aan het marktplein van het mooie dorpje Alyth in de Hooglanden, net ten noorden van Blairgowrie.
In einer ehemaligen Poststation erwartet Sie das Alyth Hotel auf dem Marktplatz des malerischen Dorfes Alyth in den Highlands, nördlich von Blairgowrie.

Alyth is gemakkelijk te bereiken en ligt op 30 minuten van Perth en Dundee.
Die Stadt Alyth ist leicht zu erreichen und 30 Minuten von Perth und Dundee entfernt.

U bent binnen 5 minuten bij 3 golfbanen in Alyth.
Das Alyth Hotel befindet sich nur 5 Minuten von den 3 Golfplätzen von Alyth entfernt.

De rookvrije kamers van het Alyth Hotel hebben allemaal een eigen badkamer, een televisie en koffie- en theefaciliteiten.
Die Nichtraucherzimmer sind mit Bad und Kaffee-/Teekocher ausgestattet.

Het Lands of Loyal staat trots aan de voet van Loyal Hill. Het biedt uitzicht op het pittoreske stadje Alyth, 2 golfbanen, en de glooiende akkers van de Vale of Strathmore.
Das Lands of Loyal steht stolz am Fuße des Loyal Hill und überblickt die malerische Stadt Alyth, 2 Golfplätze sowie das hügelige Ackerland des Vale of Strathmore.

De golfclubs Blairgowrie, Strathmore, Alyth en Dunkeld Birnam liggen allemaal binnen 10 minuten rijden van het hotel.
Die Golfplätze Blairgowrie, Strathmore, Alyth und Dunkeld Birnam erreichen Sie alle nach einer 10-minütigen Fahrt.