Traduction de «alvaneu en » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Belfort is gelegen in het dorp Alvaneu en 1200 meter boven de zeespiegel. Het ligt op slechts 20 minuten rijden van Davos en Lenzerheide.
Auf 1. 200 m über dem Meeresspiegel empfängt Sie das Hotel Belfort im Dorf Alvaneu und nur 20 Fahrminuten von Davos und Lenzerheide entfernt.

De goflbaan en spa van Bad Alvaneu liggen op slechts 3 km afstand.
Der 18-Loch-Golfplatz Bad Alvaneu und das Wellnesscenter sind nur 3 km entfernt.

De golfbaan Alvaneu en de thermische baden van Bad Alvaneu kunnen in 4 minuten rijden bereikt worden.
Den Golfplatz Alvaneu und das Alvaneu-Bad erreichen Sie schon nach 4 Minuten mit dem Auto von hier aus.

Hotel Rätia in Filisur ligt naast de bushalte voor bussen naar de golfbaan van Alvaneu en Alvaneu-Bad.
Das Hotel Rätia in Filisur liegt neben der Bushaltestelle mit Anbindung zum Golfplatz Alvaneu und zum Alvaneu-Bad.

Gasten krijgen tevens 20% korting op de green fees van de golfbaan van Lenzerheide, die op 5 minuten rijden te vinden is. U krijgt bovendien 15% korting op de golfbaan van Alvaneu, op 20 minuten afstand.
Freuen Sie sich zudem auf eine 20 %-ige Ermäßigung auf die Greenfees für den nur 5 Fahrminuten entfernten Golfplatz Lenzerheide und eine Ermäßigung von 15 % für den 20 Minuten entfernten Golfplatz Alvaneu.

Het thermale bad Bad Alvaneu bevindt zich op 17 km van het hotel.
Die Therme Bad Alvaneu liegt 17 km vom Hotel entfernt.