Traduction de «alura » (Néerlandais → Allemand) :

Alura Inn biedt 40 kamers aan met gratis WiFi en airconditioning.
Das Alura Inn bietet 40 Zimmer, die sich alle durch WLAN-Internetzugang (kostenlos) und Klimaanlage auszeichnen.

Het Alura Hotel ligt in het centrum van Alaçatı, op 2 km van de Egeïsche Zee.
Im Zentrum von Alaçatı, 2 km von der Ägäis, erwartet Sie das Alura mit einem Außenpool.

Fastlane Suites Alura biedt kamers aan met wasmachines/drogers en een mp3 dock.
Fastlane Suites Alura besticht durch komfortable Zimmer, die über Waschmaschinen/Trockner und MP3-Dockingstationen verfügen.

Populaire bezienswaardigheden in de buurt van het Alura Hotel zijn onder meer de wijk Yeni Mecidiye in Alaçatı, en de stad Cesme met zijn jachthaven en kasteel, 7 km verderop.
Zu den beliebten Ausflugszielen unweit vom Alura Hotel gehören das Stadtviertel Yeni Mecidiye von Alaçatı und die 7 km entfernte Stadt Çeşme mit ihrem Jachthafen und einer Burg.

De kamers van het Alura zijn zorgvuldig ingericht in een ​​typisch mediterrane sfeer.
Die Zimmer im Alura Hotel wurden so gestaltet, dass sie eine typisch mediterrane Atmosphäre vermitteln.