Traduction de «alton towers en donnington park » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt op 11 km van East Midlands Airport en vlak bij de Derbyshire Dales, Alton Towers en Donnington Park.
Das Hotel ist 11 km vom Flughafen East Midlands entfernt und liegt unweit von Derbyshire Dales, Alton Towers und Donnington Park.

Het attractiepark Alton Towers, het racecircuit Donnington Park, het Uttoxeter Racecourse, het pretpark Drayton Manor, het historische Lichfield en de Potteries liggen op niet meer dan 30 minuten rijafstand.
Den Themenpark Alton Towers, die Rennstrecken Donington Park und Uttoxeter, den Drayton Manor Park ​​Zoo, das historische Lichfield und die Töpfereien erreichen Sie mit dem Auto in maximal 30 Minuten.

Op 58 km van Alton Towers, 45 km van Cadbury World, 37 km van Drayton Manor en maar 13 km van Weston Park.
50 km von Alton Towers, 42 km von Cadbury World, 35 km von Drayton Manor und nur 12 km von Weston Park entfernt.

Bezienswaardigheden in de buurt zijn het attractiepark Alton Towers en het nationaal park Peak District.
Zu den Attraktionen der Umgebung zählen die Alton Towers und der Peak District National Park.

Het attractiepark Alton Towers Theme Park bevindt zich op ongeveer 20 minuten rijden.
Zum Themenpark Alton Towers fahren Sie 20 Minuten.

Alton Towers, het Stapeley Water Park en het Peak District liggen allemaal op ongeveer 30 minuten rijden. De luchthavens en centra van Manchester en Birmingham zijn binnen een uur rijden te bereiken.
Die Türme von Alton, der Wasserpark Stapeley und der Peak District sind alle etwa 30 Autominuten entfernt, während Sie die Flughäfen und Stadtzentren von Manchester und Birmingham innerhalb 1 Autostunde erreichen.

Het hotel bevindt zich op slechts 30 minuten rijden van Alton Towers en op 20 minuten rijden van het nationale park Peak District.
Sie wohnen nur 30 Fahrminuten vom Freizeitpark Alton Towers entfernt. Den Nationalpark Peak District erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

U kunt het nationaal park Peak District verkennen of een bezoek brengen aan het spannende pretpark Alton Towers.
Erkunden Sie den Peak-District-Nationalpark und besuchen Sie den spannenden Themenpark Alton Towers.

Exmoor Bed Breakfast ligt op 15 minuten rijden van het Peak District National Park en op 10 minuten rijden van het pretpark Alton Towers. Het wordt omgeven door natuurlijk landschap en beschikt over gratis WiFi.
Das Exmoor Bed Breakfast ist umgeben von einer natürlichen Landschaft und befindet sich eine 15-minütige Fahrt vom Peak-District-Nationalpark und eine 10-minütige Fahrt vom Themenpark Alton Towers entfernt. Die Unterkunft bietet kostenfreies WLAN.