Traduction de «altijd te zien » (Néerlandais → Allemand) :

Het is voor zowel families als stelletjes een uitstekende bestemming, waar het strand en de bergen altijd te zien zijn.
Die ausgezeichnete Lage am Meer macht Ihren Urlaub vollkommen. Die Umgebung ist optimale für Familien und Paare, der Strand und die Berge sind immer in Sicht.

De originele plafonds met balken en stenen bogen zijn hier nog altijd te zien.
Das La Sacristía beeindruckt mit seinen im Original erhaltenen Balkendecken und seinen Steinbögen.

Hier worden de beste internationale en Indonesische gerechten geserveerd. Dankzij de open keuken is er altijd iets te zien tijdens het dineren.
Die variantenreiche Küche umfasst die besten internat. und indonesischen Gerichte, und die offene Küche fügt Ihrer Mahlzeit einen Schuss Drama hinzu.

Best Western Hotel Pythagorion biedt gratis internet, 24 uursreceptie, en vriendelijk personeel dat altijd klaar staat om u advies te geven over wat er te zien en te doen valt in Athene.
Das Best Western Hotel Pythagorion bietet Ihnen kostenlosen Internetzugang, eine rund um die Uhr geöffnete Rezeption und freundliches Personal, das Ihnen immer gerne Ratschläge darüber gibt, was es in Athen zu sehen und zu tun gibt.

Met het dorpscentrum op slechts een korte loopafstand, zijn er altijd een groot aantal activiteiten te beleven en attracties te zien.
Das Dorfzentrum erreichen Sie schon nach einem kurzen Spaziergang - die zahlreichen Attraktionen und angebotenen Aktivitäten werden Sie begeistern.

Er zijn nog altijd originele stenen details te zien. Alle kamers zijn met traditionele tapijten en houten meubelen ingericht.
Alle Zimmer weisen traditionelle Teppiche und Holzmöbel auf.

De medewerkers van de receptie staan altijd paraat om u informeren over wat er te zien en te beleven is op Mallorca.
Die Mitarbeiter an der Rezeption stehen Ihnen gern mit Informationen über die Sehenswürdigkeiten und Freizeitaktivitäten auf Mallorca zur Seite.