Traduction de «altaussee » (Néerlandais → Allemand) :

JUFA Altaussee beschikt over een café, een zonneterras met uitzicht op de bergen, een speelkamer, een speeltuin, een zoutwater-stoombad, een sauna en een internethoek.
Das JUFA Altaussee bietet ein Café, eine Sonnenterrasse mit Bergblick, Spielzimmer und Spielplatz, Soledampfbad und Saunalandschaft und einen Internetcorner.

Het meer Altaussee en een tennisbaan bevinden zich op 500 meter van de accommodatie Salzwelten Altaussee, de grootste actieve zoutmijn in Oostenrijk, een 9-holes golfbaan, en de Thermale Bronnen Narzissenbad liggen allemaal op 5 km van de accommodatie.
Den Altaussee und einen Tennisplatz erreichen Sie vom Hotel ebenfalls nach 500 m. Die Salzwelten Altaussee, das größte aktive Salzbergwerk in Österreich, ein 9-Loch-Golfplatz und die Therme Narzissenbad liegen jeweils 5 km vom Hotel entfernt.

Dit hotel is onlangs gerenoveerd en is geschikt voor zowel jongeren als families. Het JUFA Altaussee ligt aan de voet van de imposante berg Loser, in het hart van de regio Ausseerland, in Salzkammergut.
Dieses neu renovierte Jugend- und Familiengästehaus liegt am Fuße des imposanten Losers im Herzen des Ausseerlands im Salzkammergut.

Er zijn ook in de zomer gevarieerde recreatiemogelijkheden rond het AlpenParks Hagan Lodge Altaussee, van de klimmen tot wandelen, mountainbiken en nordic walking.
Die Freizeitmöglichkeiten in der AlpenParks Hagan Lodge Altaussee sind auch im Sommer vielfältig - vom Kletterpark bis zu Wandern, Mountainbiken und Nordic Walking.

Haus Sonja ligt op een rustige locatie, op 5 minuten lopen van het centrum van Altaussee, en 5 km van het skigebied Loser-Altaussee.
Das Haus Sonja erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Altaussee und 5 km vom Skigebiet Loser-Altaussee entfernt in ruhiger Lage, .

Hotel Seevilla ligt aan de oever van het prachtige meer Altaussee.
Das Hotel Seevilla liegt am Ufer des schönen Altausseer Sees.

Apartment am Rosengarten wordt omgeven door een parkachtige tuin en ligt op 300 meter van de oever van het meer de Altaussee.
Die Unterkunft Garden Cottage Villa Liechtenstein empfängt Sie umgeben von einem parkähnlichen Garten, nur 300 m vom Ufer des Altausseer Sees entfernt.

Supermarkten en restaurants zijn te vinden binnen een afstand van 1 km. Het meer Altaussee ligt op 2 km afstand.
Supermärkte und Restaurants liegen 1 km entfernt. Zum Altausseer sind es 2 km.

Sarsteinblick ligt op een heuvel in Altaussee, op 1000 meter boven de zeespiegel, en biedt een indrukwekkend uitzicht op de bergen.
Das Sarsteinblick empfängt Sie auf einem Hügel in Altaussee, 1.000 m über dem Meeresspiegel.

De skigebieden Loser-Altaussee en Tauplitz bevinden zich op een kort eindje rijden van het hotel.
Die Skigebiete Loser-Altaussee und Tauplitz liegen nur eine kurze Autofahrt vom Hotel entfernt.