Vertaling van "alt-schwanenburg en heeft " (Nederlands → Duits) :

Het landgoed droeg vroeger de naam Alt-Schwanenburg en heeft 2 kastelen.
Zum Gut, das früher als Alt-Schwanenburg bekannt war, gehören 2 Schlösser.

De Alte Villa Schlossblick heeft een gevel in typisch Duitse stijl en bloemen voor de ramen.
Die Alte Villa Schlossblick verzaubert mit einer typisch deutschen Fassade und blumengeschmückten Fenstern.

Altes Gasthaus Pohlmeier heeft een prachtig tuinterras, 2 kegelbanen en kamers met een volledig uitgeruste keuken.
Das Alte Gasthaus Pohlmeier bietet eine schöne Gartenterrasse, 2 Kegelbahnen und Zimmer mit einer voll ausgestatteten Küche.

Het rustige Hotel Alte Viehweide ligt op 10 minuten lopen van het dorp Helferskirchen. Het wordt omgeven door het Westerwald en heeft een grote biertuin en een spa.
Einen 10-minütigen Spaziergang vom Dorf Helferskirchen entfernt und mitten im Westerwald bietet Ihnen dieses ruhige Hotel einen großen Biergarten sowie einen Wellnessbereich.

Chalet Alt - BelaVal Apartments ligt op de hellingen van Corvara, naast het kabelbaanstation Arlara. De accommodatie heeft een groot terras met uitzicht op de Dolomieten en biedt gratis WiFi in het hele gebouw.
An den Hängen von Corvara, neben der Talstation der Arlara-Seilbahn, begrüßt Sie das Chalet Alt - BelaVal Apartments. Freuen Sie sich auf eine große Terrasse mit Aussicht auf die Dolomiten und auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude.

Ter plaatse kunt u een verblijf op basis van halfpension boeken. Hotel Alte Post heeft een spa met binnenzwembad en een panoramisch uitzicht, diverse sauna's, een stoombad en een infraroodcabine.
Halbpension kann vor Ort gebucht werden. Das Hotel Alte Post verfügt über einen Wellnessbereich mit einem Innenpool mit Panoramablick, verschiedenen Saunen, einem Dampfbad und einer Infrarotkabine.

Ferienwohnungen Alte Bäckerei am Schloß heeft knusse appartementen midden in het pittoreske en middeleeuwse stadje Quedlinburg, direct onder het kasteel van Quedlinburg en op 15 minuten loopafstand van het treinstation.
Die gemütlichen Apartments befinden sich im Herzen der reizvollen mittelalterlichen Stadt Quedlinburg unterhalb des Schlosses zu Quedlinburg und 15 Gehminuten vom Bahnhof entfernt.

Alte Schmiede Hiltpolt wordt door een familie beheerd en ligt midden in het voetgangersgebied van Seefeld, op 150 meter van het treinstation. Het hotel heeft een spa met een binnenzwembad en beschikt over kamers en appartementen met balkon.
Nur 150 m vom Bahnhof entfernt empfängt Sie die Alte Schmiede Hiltpolt in der Fußgängerzone von Seefeld. Freuen Sie sich auf Zimmer und Apartments mit Balkon sowie einen Wellnessbereich mit Innenpool.

De Alte und Neue Mühle heeft uitzicht over de Weidachsee en ligt in het Leutaschtal, op 4 km van Seefeld in Tirol.
Die Unterkunft Alte und neue Mühle, die Sie mit ihrer Aussicht auf den Weidachsee begeistern wird, begrüßt Sie nur 4 km von Seefeld in Tyrol entfernt im Leutaschtal.

Het superior 2-sterrenhotel Alt Montjoie heeft warme, comfortabele kamers'. s Ochtends is er een heerlijk ontbijtbuffet.
Das 2-Sterne-Superior-Hotel Alt Montjoie bietet gemütliche, komfortable Zimmer und ein köstliches Frühstücksbuffet am Morgen.