Vertaling van "alster city worden " (Nederlands → Duits) :

Ibis Styles Hamburg Alster City voor gasten met huisdieren biedt 67 kamers met een iPod dock en klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das ibis Styles Hamburg Alster City bietet 67 Gästezimmer, die durch iPod-Dockingstationen und eine individuelle Klimaregelung bestechen.

Beschrijving van het hotel - ibis Styles Hamburg Alster City
ibis Styles Hamburg Alster City : Beschreibung

Mr Sebastian HORN, Manager van het ibis Styles Hamburg Alster City, heet u van harte welkom
Mr Sebastian HORN, Direktion des ibis Styles Hamburg Alster City, heißt Sie herzlich willkommen.

In het ibis Styles Hamburg Alster City worden ontbijt en draadloos internet gratis aangeboden.
Frühstück und WLAN-Zugang sind kostenlose Leistungen des Hotels ibis Styles Hamburg Alster City.

Het ligt in de rustige wijk Barmbek in Hamburg en is met de metro vanaf de Reeperbahn zonder overstappen te bereiken. Ibis Styles Hamburg Alster City beschikt over lichte, moderne kamers met een flatscreen-tv, een iPod-dock en gratis kanalen van Sky Sports en films van Blockbuster.
Das Hotel heißt Sie im ruhigen Hamburger Stadtteil Barmbek willkommen. Die Reeperbahn erreichen Sie mit einer direkten U-Bahnverbindung. Das ibis Styles Hamburg Alster City bietet helle, moderne Zimmer mit einem Flachbild-TV, einer iPod-Dockingstation und kostenlosen Sky-Sport-Programmen sowie Blockbuster Filmen.

Crowne Plaza Hamburg - City Alster biedt een 24-uurs roomservice aan zodat dit zakelijke hotel een uitstekende keuze is voor je verblijf.
Crowne Plaza Hamburg - City Alster bietet einen Zimmerservice (rund um die Uhr).

Crowne Plaza Hamburg - City Alster voor zaken biedt 285 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Geschäftsreisende! Das Crowne Plaza Hamburg - City Alster bietet 285 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Mr Jochen FUCHS, Manager van het Novotel Hamburg City Alster, heet u van harte welkom
Mr Jochen FUCHS, Direktion des Novotel Hamburg City Alster, heißt Sie herzlich willkommen.

Beschrijving van het hotel - Novotel Hamburg City Alster
Novotel Hamburg City Alster : Beschreibung

“Welkom in viersterrenhotel Mercure Hamburg City, gelegen tussen winkelgebied Speicherstadt met HafenCity, en het stadscentrum met het stadhuis, de rivier de Alster en de winkelcentra Jungfernstieg en Mönckebergstrasse op loopafstand”.
“Willkommen im 4-Sterne Mercure Hotel Hamburg City: Unser Haus liegt genau zwischen der Speicherstadt mit der HafenCity und der Innenstadt mit Rathaus und Alster, Jungfernstieg und Mönckebergstraße - Ziele, die Sie in wenigen Minuten zu Fuß erreichen”.