Vertaling van "alsook restaurants " (Nederlands → Duits) :

Binnen- en buitenzwembaden, alsook restaurants, cafés en winkels bereikt u binnen 2 minuten lopen.
Hallen- und Freibäder sowie Restaurants, Cafés und Geschäfte liegen 2 Gehminuten vom Hotel entfernt.

In het restaurant kunt u genieten van Bulgaarse en internationale gerechten, alsook van het uitzicht over Sofia.
Im Restaurant genießen Sie den Blick über Sofia sowie bulgarische und internationale Gerichte.

In het stijlvolle restaurant Veranda wordt de regionale Duitse keuken geserveerd, alsook in het landelijke Hunters Lounge, de biertuin of het terras in de tuin.
Regionale deutsche Küche genießen Sie im stilvollen Restaurant Veranda, in der Hunters Lounge im Landhausstil, im Biergarten oder auf der Gartenterrasse.

Verder is het 200 meter lopen naar Berta's Spa, een complex met restaurants, bars, een zwembad, een sauna en een sportpark, of 2 km rijden naar de Aurora Spa, waar u een restaurant, bars, winkels, een zwembad en een waterpark met zout water kunt vinden, alsook een fitnessruimte, een sauna, een sportzaal, een solarium en een bowlingbar.
200 m trennen Sie von Berta's Spa, einem Komplex mit Restaurants, Bars, einem Pool, einer Sauna sowie einem Sportpark und nach 2 km erreichen Sie das Aurora Spa mit einem Restaurant, Bars, Geschäften, einem Pool und einem Wasserpark mit Salzwasser, einem Fitnessraum, einer Sauna, einem Solarium und einer Bowling-Bar.

Le Chalet de Maître Kanter Restaurant Bar serveert Italiaanse en Tex-Mex specialiteiten, alsook gerechten uit de Savoie.
Im Restaurant Bar Le Chalet de Maître Kanter genießen Sie savoyische, italienische und Tex-Mex-Spezialitäten.

Het biedt luxe kamers in 2 gebouwen: The Hall en The Keep, alsook een binnenzwembad, een spa, een sauna, een fitnessruimte, 2 restaurants en 2 bars.
In den Gebäuden The Hall und Keep erwarten Sie luxuriöse Zimmer sowie ein Innenpool, ein Wellnesscenter, eine Sauna, ein Fitnessraum, 2 Restaurants und 2 Bars.

Het Pavillonen Restaurant heeft een terras met uitzicht op de rivier de Vejle en serveert een ontbijtbuffet, alsook Deense en internationale gerechten.
Das Pavillonen Restaurant bietet eine Terrasse mit Blick auf den Fluss Vejle und serviert ein Frühstücksbuffet sowie dänische und internationale Küche.

Het restaurant van het Sky Kamer serveert Ottomaanse en internationale gerechten, alsook een aantal vegetarische opties.
Das hoteleigene Restaurant serviert osmanische und internationale Küche sowie eine Reihe von vegetarischen Gerichten.

Het stijlvolle restaurant serveert regionale en internationale gerechten, alsook vegetarische en biologische maaltijden.
Im stilvollen Restaurant genießen Sie Gerichte der regionalen und der internationalen Küche sowie vegetarische Speisen und Biokost.

Het beschikt over een restaurant met verschillende vlees- en visgerechten, alsook gegrilde specialiteiten en heerlijke desserts.
Im hoteleigenen Restaurant genießen Sie eine Auswahl von Fleisch- und Fischgerichte ebenso wie Spezialitäten vom Grill und köstliche Desserts.