Traduction de «alsook lokale vruchtensappen en zuid-tiroolse » (Néerlandais → Allemand) :

In het restaurant van het Gasthof zum Schupfen kunt u genieten van Tiroolse en internationale gerechten, die bereid worden met regionale en seizoensgebonden producten, alsook lokale vruchtensappen en Zuid-Tiroolse wijnen.
Im Restaurant des Gasthof zum Schupfen genießen Sie Gerichte aus Tirol und internationale Küche, die mit regionalen und saisonalen Produkten zubereitet werden sowie Säfte aus der Region und Südtiroler Weine.

In het restaurant met terras worden Zuid-Tiroolse en mediterrane specialiteiten geserveerd, die worden bereid met verse lokale producten.
Südtiroler und mediterrane Spezialitäten mit frischen, regionalen Zutaten werden Ihnen im Restaurant mit Terrasse serviert.

Het Zuid-Tiroolse restaurant organiseert wekelijkse themadiners en serveert Italiaanse en lokale gerechten.
Freuen Sie sich hier auf das Südtiroler Restaurant, das wöchentliche Themendinner veranstaltet und Ihnen italienische und regionale Küche serviert.

Het restaurant met bar is geopend voor het diner. Het is gespecialiseerd in lokale, traditioneel Zuid-Tiroolse gerechten.
Das Restaurant mit Bar ist zum Abendessen geöffnet und auf die traditionelle einheimische Küche Südtirols spezialisiert.

Het restaurant van Hotel Villetta Maria serveert typisch Zuid-Tiroolse gerechten met lokale en regionale wijnen uit Trento.
Im Restaurant des Villetta Maria genießen Sie typische Südtiroler Gerichte, die von regionalen Trentiner Weinen begleitet werden.

Het restaurant Stube heeft een typisch Zuid-Tiroolse, houten lounge en serveert lokale gerechten en huisgemaakte specialiteiten.
Einige Unterkünfte sind zudem mit Balkon ausgestattet. Für Gaumenfreuden sorgt das im typischen Südtiroler Stil mit viel Holz eingerichtete Restaurant Stube, das Sie mit heimischer Küche und hausgemachten Spezialitäten verwöhnt.

Het restaurant met een terras met een panoramisch uitzicht is gespecialiseerd in Zuid-Tiroolse gerechten en serveert lokale vlees, melk en wijn.
Das Restaurant mit einer Panoramaterrasse ist auf südtirolische Gerichte spezialisiert und serviert Ihnen Fleisch, Milch und Wein aus der Region.

Het restaurant is alleen toegankelijk voor gasten van het hotel en is volledig ingericht met hout. Het is gespecialiseerd in Zuid-Tiroolse en mediterrane gerechten, die worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Das Restaurant ist exklusiv für Hotelgäste und komplett mit Holz eingerichtet. Es verwöhnt Sie mit Südtiroler Spezialitäten und mediterraner Küche aus frischen und lokalen Produkten.

Het complex beschikt over gratis binnen- en buitenzwembaden. De kamers kijken uit op de Zuid-Tiroolse Alpen en de lokale wijngaarden.
Der Komplex verfügt zudem über kostenfreie Innen- und Außenpools.