Traduction de «alsook een uitgebreide » (Néerlandais → Allemand) :

Het Balaton heeft ook een uitgebreid dienstencentrum. Het restaurant van het hotel serveert heerlijke Hongaarse gerechten en internationale specialiteiten, alsook een uitgebreid ontbijtbuffet met veel gezonde gerechten.
Das Restaurant des Residence Balaton Wellness bietet gehobene ungarische Küche und internationale Spezialitäten sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen gesunden Speisen.

Het restaurant Orchids serveert visspecialiteiten voor ontbijt, lunch en diner, alsook een uitgebreide zondagsbrunch.
Das Restaurant Orchids lockt mit Meeresfrüchte- und Fischspezialitäten zum Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie einem reichhaltigen Brunch am Sonntag.

Zowel het restaurant als de bar serveren een scala aan traditionele en moderne gerechten, alsook een uitgebreide wijnkaart en real ale (bier).
Sowohl das Restaurant als auch die Bar servieren eine Auswahl an traditionellen und modernen Gerichten sowie eine umfangreiche Weinkarte und echtes Ale.

Een nieuw à-la-carterestaurant met 5 sterren biedt plaats aan maximaal 100 personen en serveert menu's van Montignac, een uitgebreide wijnkaart en wereldberoemde champagnes, zoals Moët Chandon en Krug, alsook Hennessy cognac.
Ein neues À-la-carte-Restaurant mit 5 Sternen und Platz für bis zu 100 Personen serviert auf der Montignac-Methode beruhende Gerichte. Es erwarten Sie zudem eine umfangreiche Weinkarte und weltbekannte Champagner wie Moet Chandon und Krug sowie Cognacs von Hennessy.

Volpension is inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet, 's middags een buffet, en een diner, alsook alle niet-alcoholische dranken.
Die Vollpension umfasst ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, eine Nachmittagsjause, ein Abendessen sowie alle alkoholfreien Getränke.