Traduction de «alsmede een selectie » (Néerlandais → Allemand) :

Het biedt een keuze aan fruit, brood, gebak en vleeswaren, alsmede een selectie warme en koude dranken.
Es umfasst eine Auswahl an Früchten, Brot, Kuchen und Aufschnitt sowie Heiß- und Kaltgetränke.

Het JoHanns Hof serveert regionale en internationale gerechten, alsmede een selectie van lokale Unstrut-wijnen.
Der joHanns Hof serviert regionale und internationale Gerichte sowie eine Auswahl an Unstrut-Weinen aus der Region.

Het restaurant serveert mediterrane en Westfaalse gerechten, alsmede een selectie wijnen.
Das Restaurant serviert Ihnen mediterrane und westfälische Küche sowie eine Auswahl an Weinen.

Het Baxil Restaurant serveert Thaise specialiteiten, alsmede een goede selectie van internationale wijnen.
Das Baxil Restaurant serviert thailändische Spezialitäten sowie eine gute Auswahl an internationalen Weinen.

U kunt tal van bezienswaardigheden bezoeken in de nabije omgeving van het Trident Hotel, alsmede een grote selectie van winkels, galeries, cafés en restaurants in de stad.
In der Umgebung des Trident Hotels erwarten Sie darüber hinaus eine Vielzahl an Sehenswürdigkeiten und Attraktionen sowie zahlreiche Geschäfte, Galerien, Cafés, Pubs und Restaurants.

Andere faciliteiten zijn onder meer een spelletjeskamer en een kinderclub, alsmede 3 verschillende restaurants waar u kunt genieten van een heerlijke selectie maaltijden.
Die jüngeren Gäste freuen sich auf einen Spieleraum und den Kids Club. In 3 Restaurants lassen Sie sich leckere Gerichte aus einem großen Angebot schmecken.

Er is elke ochtend warm onbeperkt ontbijtbuffet beschikbaar alsmede een uitgebreide continentale selectie.
Morgens steht ein warmes All-you-can-eat-Frühstücksbuffet für Sie bereit.

Een selectie van vers fruit, yoghurt en muffins zijn ook beschikbaar, alsmede een vegetarische optie.
Eine Auswahl von frischem Obst, Joghurt, Muffins und ein vegetarisches Angebot sind ebenfalls verfügbar.

Op de patio kunt u tijdens de warmere maanden buiten eten. Het restaurant van het hotel biedt een verscheidenheid aan vleesgerechten, een à-la-cartemenu en een loungemenu, alsmede een uitgebreide selectie wijnen.
In den wärmeren Monaten können Sie Ihre Mahlzeiten auch auf der Terrasse im Außenbereich genießen. Das Hotelrestaurant serviert eine Auswahl an Fleischgerichten sowie Á-la-carte-Gerichte, Snacks und eine umfangreiche Auswahl an Weinen.

Het onbeperkte ontbijt bestaat uit de gebruikelijke warme etenswaren, waaronder vegetarische worstjes, alsmede een uitgebreide continentale selectie.
Zum reichhaltigen All-you-can-eat-Frühstück genießen Sie landestypische warme Speisen, vegetarische Würstchen sowie eine große Auswahl an kontinentalen Köstlichkeiten.