Traduction de «als buffetgerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn 3 verschillende restaurants: één met buffetgerechten, een ander met internationale à-la-cartegerechten, en een 3e dat gespecialiseerd is in Japanse gerechten.
Gleich 3 verschiedene Restaurants freuen sich über Ihren Besuch. Während Sie in einem der Restaurants Buffetspeisen erhalten, bereitet das andere internationale À-la-carte-Gerichte für Sie zu. Das dritte Retaurant ist auf japanisches Essen spezialisiert.

De restaurants serveren een internationale à-la-cartemenu of buffetgerechten. Een van de restaurants is het bekroonde La Cúpula de Carles Gaig.
In den Restaurants, zu denen das preisgekrönte La Cúpula de Carles Gaig gehört, genießen Sie Gerichte der internationalen Küche à la carte oder vom Buffet.

In het restaurant van het Blue Sea Hotel worden buffetgerechten geserveerd en bij de zwembadbar kunt u een drankje bestellen.
Das Restaurant des Blue Sea serviert Speisen am Buffet und an der Poolbar erhalten Sie Getränke.

Het restaurant Pier 28 heeft een terras waar u buiten kunt eten en de River Barge biedt internationale buffetgerechten.
Das Restaurant Pier 28 erwartet Sie mit Sitzplätzen im Freien und das River Barge serviert internationale Buffets.

Het hoofdrestaurant serveert internationale en mediterrane buffetgerechten en organiseert regelmatig thema-avonden.
Im Hauptrestaurant genießen Sie internationale und mediterrane Gerichte in Buffetform.

Het restaurant Fugetsu-Saryo serveert een brede keuze aan Japanse, Chinese en westerse buffetgerechten en biedt een informele sfeer.
In großzügigen und entspannenden Räumlichkeiten serviert das Fugetsu-Saryo Restaurant eine Auswahl an japanischen, chinesischen und westlichen Buffet-Speisen.

De restaurants van het Nile Valley serveren buffetgerechten en à-la-cartespecialiteiten.
Das Restaurant im Nile Valley serviert Speisen vom Buffet und Spezialitäten à la carte.

Italiaanse gerechten worden geserveerd in Dolce Vita, terwijl het hoofdrestaurant buffetgerechten serveert.
Italienische Küche genießen Sie im Dolce Vita und Speisen vom Buffet im Hauptrestaurant.

The Three Corners Ocean View organiseert thema-avonden met buffetgerechten van over de hele wereld.
Das The Three Corners Ocean View organisiert Themenabende mit Büffet, die Speisen aus aller Welt anbieten.

Restaurant Prashanti is de hele dag geopend voor een diner en serveert buffetgerechten.
Im Prashanti Restaurant bedienen Sie sich am Buffet und können während des ganzen Tages speisen.