Traduction de «alpine-accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Deze alpine-accommodatie ligt op 4 km van het skigebied Alpe Cermis en biedt elegante kamers met houten balkenplafonds.
Diese Alpenunterkunft empfängt Sie 4 km vom Skigebiet Alpe Cermi entfernt mit eleganten Zimmern mit Holzbalkendecken.

Deze traditionele alpine accommodatie in Sautens ligt tussen 7 skigebieden. Het Resort Alt-Ötztal biedt appartementen met een balkon, uitzicht op de bergen en een eigen badkamer met een Finse, Sole en biosauna.
Zwischen 7 Skiresorts begrüßt Sie diese im traditionellen alpinen Stil gestaltete Unterkunft in Sautens. Freuen Sie sich auf Apartments mit Balkon und Bergblick sowie einem eigenen Bad mit Finnischer, Bio- und Sole-Sauna.

Hotel Adret ligt in Deux Alpes, en biedt traditionele alpine accommodaties in chaletstijl.
Eine Unterkunft im Stil eines traditionellen Bergchalets bietet das Hotel Adret in der Stadt Les Deux Alpes.

De traditioneel alpine accommodaties zijn uitgerust met houten meubilair, een tv en een badkamer.
Die Unterkünfte im traditionellen alpenländischen Stil verfügen über Holzmöbel, einen TV und ein Badezimmer.

Haus Jurriena is een alpine-accommodatie aan de rand van Spital am Pyhrn, op 5 minuten lopen van het centrum.
Das Haus Jurriena ist eine Unterkunft im alpenländischen Stil am Ortsrand von Spital am Pyhrn, nur 5 Gehminuten vom Zentrum entfernt.

Het pand biedt alpine accommodatie met gratis WiFi en een balkon met een prachtig uitzicht op de bergen.
Die Unterkünfte im alpenländischen Stil bieten kostenfreies WLAN und einen Balkon mit herrlichem Bergblick.

De alpine accommodaties hebben een karakteristiek interieur met houten meubilair, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Die Unterkünfte sind mit typisch alpinen Holzmöbeln und Dekorationen eingerichtet und verfügen über Sat-TV und ein eigenes Bad.

Het jonge personeel en de gezellige sfeer van deze typisch alpine accommodatie staan garant voor een aangenaam en comfortabel verblijf.
Der Bernerhof mit seinen jungen Mitarbeitern bietet eine sehr gemütliche und typisch alpenländische Atmosphäre für einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt.

Residence Ploner gelegen in het centrale voetgangersgebied van San Cassiano en biedt alpine accommodatie met een balkon en uitzicht op de bergen.
Die Residence Ploner begrüßt Sie in der zentralen Fußgängerzone von San Cassiano (St. Kassian). Freuen Sie sich auf Unterkünfte im Alpenstil mit Balkon und Bergblick.

Residence Casa Cavalese biedt alpine accommodatie met uitzicht op de bergen. Het ligt in Cavalese, op 5 minuten rijden van de Fondovalle kabelbaan en op 8 km van het beschermde natuurgebied Trudner Horn.
Die Residence Casa Cavalese bietet Unterkünfte im alpinen Stil mit Bergblick in Cavalese, nur 5 Fahrminuten von der Seilbahn Cavalese Fondovalle und 8 km vom Naturpark Trudner Horn entfernt.