Vertaling van "alpine omgeving " (Nederlands → Duits) :

Het Alpenland Sporthotel ligt in het centrum van Sankt Johann im Pongau en biedt het hele jaar door recreatieve faciliteiten in een alpine omgeving.
Das Alpenland Sporthotel im Zentrum von St. Johann bietet viele Freizeiteinrichtungen in alpiner Umgebung.

Vanaf het terras van het Montanara kunt u genieten van de alpine-omgeving en er zijn tevens barbecuefaciliteiten beschikbaar.
Genießen Sie die alpine Umgebung von der Terrasse der Unterkunft aus und nutzen Sie die zur Verfügung stehenden Grillmöglichkeiten.

Birchwood Cottages ligt aan de oever van Lake Te Anau, op 2 uur rijden van Milford Sound door een schilderachtige alpine omgeving.
Die Birchwood Cottages liegen am Rande des Sees Lake Te Anau und eine malerische, 2-stündige Fahrt durch die Berglandschaft führt Sie zum Fjord Milford Sound.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren een stoombad, een infraroodcabine en 2 sauna's met een panoramisch uitzicht op de alpine omgeving.
Im Wellnessbereich erwarten Sie ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und 2 Saunen, die ebenfalls einen Panoramablick auf die Alpen bieten.

Het Hotel Garni Alba is rustig gelegen in Minusio, op 100 meter van het Lago Maggiore, in een prachtige alpine omgeving.
Das Hotel Garni Alba erwartet Sie in ruhiger Lage in Minusio, 100 m vom Lago Maggiore entfernt in einer alpinen Landschaft.

Hotel Kirchenwirt ligt in het centrum van Rußbach am Paß Gschütt, op een rustige locatie in een alpine omgeving. Het biedt gerechten uit Salzburg en een charmant terras in de tuin.
In einer ruhigen Alpenlandschaft erwartet Sie das Hotel Kirchenwirt im Zentrum von Russbach am Pass Gschütt.

Hotel Garni Vittoria ligt in klassieke alpine omgeving in Tonadico en biedt een ontspannen verblijf.
In klassischer alpiner Umgebung begrüßt Sie das Hotel Garni Vittoria in Tonadico.

Deze chalets liggen in een schilderachtige, alpine omgeving in de Savoie, op 600 meter van het centrum en de winkels van het resort.
Diese Chalets in Savoyer erwarten Sie in einer malerischen Alpenlandschaft und nur 600 m vom Zentrum und den Geschäften des Ferienortes entfernt.

Le Bois des Louison ligt in Seytroux, op slechts 5 km van het skiresort Saint-Jean-d'Aulps en biedt logies en ontbijt in een alpine omgeving.
In Seytroux, nur 5 km entfernt vom Skigebiet Saint-Jean-d'Aulps, erwartet Sie das Bed Breakfast Le Bois des Louison in alpiner Landschaft.

In het zomerseizoen, van 15 mei tot 15 oktober, krijgen gasten van het Alpine Resort de Zell am See-Kaprun-kaart gratis. Deze geeft u gratis toegang tot het openbaar vervoer, de kabelbanen en vele sport- en cultuuractiviteiten in de omgeving.
Während der Sommersaison vom 15. Mai bis zum 15. Oktober erhalten Sie die kostenfreie Zell am See-Kaprun Karte. Damit nutzen Sie öffentlichen Verkehrsmittel und die Seilbahnen kostenfrei und genießen kostenfreien Eintritt bei vielen Sport- und Kulturattraktionen in der Umgebung.