Traduction de «alpina pension » (Néerlandais → Allemand) :

Een supermarkt en diverse restaurants liggen op slechts een steenworp afstand van het Alpina Pension.
Ein Supermarkt und mehrere Restaurants liegen nur wenige Schritte von der Alpina Pension entfernt.

Het restaurant van Gasthof Pension Alpina serveert traditionele en regionale gerechten.
Das Restaurant des Gasthofs Alpina serviert traditionelle Gerichte und Küche aus der Region.

De kamers van Pension Alpina hebben een eigen badkamer en zijn uitgerust met een satelliet-tv.
Die Zimmer in der Pension Alpina sind mit einem eigenen Badezimmer und Sat-TV ausgestattet.

Gasthof Pension Alpina is te vinden in Obsteig, boven het Oberinntal.
Der Gasthof Pension Alpina liegt in Obsteig, oberhalb des oberen Inntals.

Met de auto rijdt u in 40 minuten van Gasthof Pension Alpina naar Innsbruck.
Den Gasthof Pension Alpina trennen 40 Autominuten von Innsbruck.

Pension Alpina ligt in het centrum van Neustift im Stubaital, op slechts 80 meter lopen van de dichtstbijzijnde bushalte.
Im Ortskern von Neustift im Stubaital erwartet Sie die Pension Alpina.

De kabelbaan Nordkettenbahn en diverse wandel- en mountainbikeroutes liggen op een een steenworp afstand van Pension Alpina. Naar het oude centrum van Innsbruck is het 15 minuten rijden.
Die Nordkettenbahn und verschiedene Wanderwege und Mountainbikestrecken liegen nur wenige Schritte entfernt. Von der Pension Alpina gelangen Sie in 15 Minuten mit dem Auto in die Innsbrucker Altstadt.

Gasten van Café Pension Alpina kunnen gebruikmaken van een internetterminal en een skiopslag.
Im Café Pension Alpina stehen Ihnen ein Internetterminal und ein Skiraum zur Verfügung.

Pension Alpina biedt uitzicht op Innsbruck en de bergen van Nordkette, en ligt pal naast de kabelbaan Hungerburgbahn.
Die Pension Alpina begrüßt Sie mit einem Blick auf Innsbruck und die Nordkette direkt neben der Seilbahn Hungerburgbahn.

Pension Alpina Neustift bevindt zich op slechts 20 minuten rijden met de gratis skibus van de Stubaier-gletsjer en op 100 meter van het recreatiecentrum met een binnenzwembad, een sauna, een bowlingbaan en een solarium.
Das Gästehaus liegt nur 20 Minuten mit dem kostenlosen Skibus vom Stubaier Gletscher und 100 Meter vom Freizeitzentrum Neustift entfernt. Dort erwarten Sie ein Innenpool, eine Sauna, eine Kegelbahn und ein Solarium.