Vertaling van "alpin en bussen " (Nederlands → Duits) :

Van juni tot oktober kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen (behalve de Metro Alpin) en bussen in het Saasdal.
Von Juni bis Oktober nutzen Sie alle Seilbahnen (mit Ausnahme der Metro Alpin) und öffentlichen Busse im Saastal kostenfrei.

De Alpine Inn ligt tegenover het Frisco Transportation Center met bussen door de hele staat.
Das Alpine Inn befindet sich direkt auf der gegenüberliegenden Straßenseite des Frisco Transportation Centers mit kostenfreier Anbindung an alle Bereiche des Bezirks.

Van juni t/m oktober profiteert u van gratis toegang tot de kabelbanen en bussen in het Saasdal, met uitzondering van de Metro Alpin.
Von Juni bis Oktober profitieren Sie vom kostenlosen Zugang zu den Seilbahnen und die öffentlichen Busse im Saastal, mit Ausnahme der Metro Alpin.

Bij een verblijf van 2 nachten of meer in Hotel Carpe Diem tussen juni en oktober kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en openbare bussen in het Saastal (met uitzondering van de Metro Alpin).
Von Juni bis Oktober und ab einen Aufenthalt von 2 Nächten können Sie als Hotelgast alle Seilbahnen und öffentlichen Busse im Saastal (außer der Metro Alpin) kostenfrei nutzen.

In de zomer kunt u gratis gebruikmaken van alle bussen en kabelbanen in het Saastal, met inbegrip van de Metro Alpin.
Im Sommer können Sie alle Seilbahnen, einschließlich der Metro Alpin, und alle Busse im Saastal kostenfrei nutzen.

Deze zonnig gelegen accommodatie in het centrum van Saas-Fee wordt omgeven door de Walliser Alpen. Van juni tot oktober en bij een verblijf van 2 nachten of meer kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en bussen in het Saasdal (met uitzondering van de Metro Alpin).
Freuen Sie sich auf eine gemütliche Atmosphäre in einem reizvollen historischen Gebäude inmitten der Walliser Alpen. Von Juni bis Oktober nutzen Sie bei einem Aufenthalt von mindestens 2 Nächten alle Bergbahnen und öffentlichen Busse im Saastal (außer der Metro-Alpin) kostenfrei.

Van juni tot oktober kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en openbare bussen in het Saasdal (met uitzondering van de Metro Alpin).
Von Juni bis Oktober nutzen Sie im Saastal alle Seilbahnen und öffentlichen Busse (ausgenommen die unterirdische Standseilbahn Metro Alpin) kostenfrei.

Van juni tot oktober kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en bussen in het Saasdal (met uitzondering van de Metro Alpin en de zomerskigebieden).
Von Juni bis Oktober können Sie alle Seilbahnen und Busse im Saastal (außer die Metro Alpin und jene in den Sommerskigebieten) kostenfrei nutzen.

Tijdens het zomerseizoen kunt u gratis gebruikmaken van alle kabelbanen (met uitzondering van de Metro Alpin) en de bussen in het Saastal Gewest.
Die Bushaltestelle liegt 600 m entfernt. Während der Sommersaison können Sie alle Bergbahnen (außer der Metro Alpin) sowie die Busse in der Region Saastal gern kostenfrei nutzen.

Van juni tot oktober kunt u bij een verblijf van ten minste 2 nachten gratis gebruikmaken van alle kabelbanen en openbare bussen in het Saas-dal (met uitzondering van zomerskiën en Metro Alpin).
Von Juni bis Oktober und bei Aufenthalten von 2 oder mehr Nächten nutzen Sie alle Seilbahnen und öffentlichen Busse im Saas-Tal kostenfrei (Skifahren im Sommer und Metro Alpin ausgenommen).