Vertaling van "alpes ligt dicht " (Nederlands → Duits) :

Hotel Des Alpes ligt dicht bij het station van de Furka-stoomtrein, een bergspoorbaan in het hooggebergte bij de Rhône-gletsjer.
Das Hotel des Alpes liegt in der Nähe der Furkabahn, einer Bergbahn mit Dampflok in der hochalpinen Region des Rhone-Gletschers.

Het Hotel Des Alpes ligt dicht bij het centrum van het dorp. Het biedt een rustige en ontspannen vakantie in goed uitgeruste kamers in de buurt van Europa's grootste skigebied.
Das Hotel Des Alpes begrüßt Sie in der Nähe des Dorfzentrums und bietet einen ruhigen und erholsamen Urlaub in gut ausgestatteten Zimmern in der Nähe der größten Skigebiete Europas.

Het Des Alpes Hotel ligt dicht bij de ringweg van Turijn en de A32. Op 20 minuten rijafstand vindt u het koninklijk paleis Reggia di Venaria.
Das Des Alpes Hotel liegt in der Nähe der Turiner Ringstraße und der Autobahn A32. Es befindet sich 20 Fahrminuten vom königlichen Palast von Venaria Reale entfernt.

Dit hotel ligt dicht bij het centrum van L'Alpe d'Huez en aan de voet van de skipistes en skiliften. Het beschikt over een binnenzwembad en een spa met een sauna, hot tub en fitnessruimte.
Am Fuße der Skipisten und -lifte bietet dieses Hotel nahe dem Zentrum von Alpe d'Huez einen Innenpool und ein Wellnesscenter mit Sauna, Whirlpool und Fitnessraum.

Het Résidence Côte Sud Peypin ligt dicht bij de snelweg A52, die toegang biedt tot enkele van de bekendste toeristische bezienswaardigheden en attracties van de regio Provence-Alpes-Côte d'Azur.
Die Résidence Côté Sud Peypin befindet sich in der Nähe der Autobahn A52, die eine bequeme Anbindung an einige der bekanntesten Sehenswürdigkeiten und Attraktionen der Region Provence-Alpes-Côte d'Azur bietet.

Het ligt dicht bij het openbaar vervoer, en met de tram kunt u rechtstreeks naar het congrescentrum Alpexpo Alpes Congrès en de zakenwijk Europole.
Sie genießen hier eine gute Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel. Das ALPEXPO, das ALPLES CONGRÈS und das EUROPOLE erreichen Sie direkt mit der Straßenbahn.

Hotel Alp Guesthouse is gevestigd in een Ottomaans gebouw en ligt midden in de wijk Sultanahmet, dicht bij de Hagia Sophia, de Blauwe Moskee en het Topkapi-paleis.
Das Hotel Alp Guesthouse befindet sich in einem Gebäude im osmanischen Stil im Herzen des Stadtviertels Sultanahmet. Sie wohnen der Nähe der Hagia Sophia, der Blauen Moschee und des Topkapi-Palastes.

Het Alp Art Hotel ligt in Götzens, op een zonnig plateau van het westelijke Mittelgebirge, dicht bij de ski- en wandelgebieden van Olympia SkiWorld Innsbruck.
Das Alp Art Hotel Götzens empfängt Sie in Götzens, auf einem Sonnenplateau des westlichen Mittelgebirges, in der Nähe der Ski- und Wandergebiete der Olympia SkiWorld Innsbruck.

Dit hotel ligt in Seyne les Alpes in het hart van de Alpes de Haute Provence, dicht bij het meer van Serre Ponçon.
Das Hotel in Seyne les Alpes im Herzen von Alpes de Haute Provence befindet sich in unmittelbarer Nähe des Lac de Serre-Ponçon.

Le Mokca ligt in de regio Rhône-Alpes, op 5 minuten rijden van het centrum van Grenoble en dicht bij skipistes.
Das Le Mokca Hotel befindet sich in der Region Rhône-Alpes, 5 Autominuten vom Stadtzentrum von Grenoble entfernt und in der Nähe der Skigebiete.