Traduction de «alpes hotel bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Relais des Alpes Hotel bevindt zich op 7 km van de A32 Torino-Bardonecchia.
Das Relais Des Alpes Hotel liegt 7 km von der Autobahn A32 Torino-Bardonecchia entfernt.

Het hotel bevindt zich in de Val di Fassa, op slechts 1 km van de skilift Alpe Lusia.
Das in Val di Fassa gelegene Hotel befindet sich nur 1 km vom Skilift Alpe Lusia entfernt.

Hôtel Alpes Lac bevindt zich op slechts 36 minuten met de trein van de stad Bern en op 48 minuten van Lausanne.
Die Stadt Bern befindet sich nur eine 36-minütige Zugfahrt entfernt. Lausanne erreichen Sie innerhalb von 48 Minuten.

Walibi Rhône-Alpes is te vinden op 40 minuten rijden en het hotel bevindt zich op slechts 1 uur rijden van de skistations.
Walibi Rhone-Alpes erreichen Sie nach einer 40-minütigen Autofahrt vom Hotel und die Ski-Stationen in 1 Fahrstunde.

Dit hotel bevindt zich in een beschut en schaduwrijk park in de regio Rhône-Alpes, op 1,5 km van Lavilledieu.
In einem sicheren, schattigen Park in der Region Rhône-Alpes empfängt Sie dieses Hotel, 1,5 km vom Lavilledieu entfernt.

Hotel Le Terminus is gelegen op slechts 300 meter van het strand en de Middellandse Zee. Het hotel bevindt zich in de gemeente Le Lavandou, in de streek Provence-Alpes-Côte d'Azur.
Dieses Hotel begrüßt Sie in Le Lavandou in der Region Provence-Alpes-Côte d'Azur, nur 300 m vom Mittelmeerstrand entfernt.

Hotel Rosatsch wordt beheerd door een familie en ligt in het centrum van Pontresina in de Engadin-vallei. Het hotel bevindt zich op slechts 100 meter van de stoeltjeslift van de Alp Languard en biedt een moderne spa, stijlvolle kamers en korting op skipassen.
Das familiengeführte Hotel Rosatsch im Zentrum von Pontresina im Tal Engadin liegt nur 100 m vom Sessellift Alp Languard entfernt und bietet Ihnen einen modernen Wellnessbereich, stilvoll eingerichtete Zimmer und ermäßigte Skipässe.

Dit traditionele hotel in chaletstijl ligt in het hart van de Alpe d'Huez. Het biedt een panoramisch uitzicht op de omliggende bergen en bevindt zich op slechts 15 meter van de skipistes.
Dieses traditionelle Hotel im Stil eines Chalets begrüßt Sie im Herzen von L’Alpe-d’Huez, nur 15 m von den Skipisten entfernt. Freuen Sie sich auf den Panoramablick auf die umliegenden Berge.

Dit hotel ligt op 15 minuten van de luchthaven en op 30 minuten van het centrum van Lyon. Het bevindt zich op een uitstekende locatie van waaruit u het pittoreske gebied Rhône-Alpes kunt verkennen.
Dieses Hotel begrüßt Sie 15 Minuten vom Flughafen und 30 Minuten vom Stadtzentrum von Lyon entfernt. Dank der ausgezeichneten Lage der Unterkunft können Sie die malerische Region Rhône-Alpes erkunden.

Het Hotel Des Alpes bevindt zich in het centrum van Lagundo, op 5 minuten rijden van Merano, en biedt binnen- en buitenzwembaden.
Nur 5 Autominuten von Meran entfernt empfängt Sie das Hotel Des Alpes im Zentrum von Lagundo mit Innen- und Außenpools.