Vertaling van "alpenresort " (Nederlands → Duits) :

Het Alpenresort Thanner heropent in december 2011 na uitgebreide renovaties en ligt in het centrum van Mayrhofen.
Das im Dezember 2011 nach umfangreichen Renovierungsarbeiten wieder eröffende Alpenresort Thanner liegt im Zentrum von Mayrhofen.

Alpenresort Schwarz heeft 10 binnen- en buitenzwembaden met aparte ruimtes voor gezinnen met kinderen. Het ligt in het gebied van Sonnenplateau Mieming en wordt omgeven door bergen en weiden.
Das Alpenresort Schwarz begrüßt Sie auf dem Sonnenplateau Mieming, umgeben von Bergen und Wiesen. Freuen Sie sich auf 10 Innen- und Außenpools mit separaten Bereichen für Familien mit Kindern.

Haubers Alpenresort Gutshof wordt beheerd door een familie en ligt op slechts 10 km van de Oostenrijkse grens. De moderne kamers zijn voorzien van gratis WiFi en een balkon of terras met een panoramisch uitzicht.
Im familiengeführten Haubers Alpenresort Gutshof wohnen Sie nur 10 km von der österreichischen Grenze entfernt. Die modernen Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN und einen Balkon oder eine Terrasse mit Panoramablick.

Het Alpenresort Belvedere bevindt zich in het centrum van Molveno, en biedt een prachtig uitzicht op het meer van Molveno en het Brenta-gebergte.
Das Alpenresort Belvedere liegt im Zentrum von Molveno und bietet Ihnen einen herrlichen Blick auf den See Molveno und den Berg Brenta.

Op het terrein van Alpenresort Schwarz ligt ook golfpark Mieminger Plateau.
Der Golfpark Mieminger Plateau grenzt an die Unterkunft.

De elegante en ruime kamers van Alpenresort Schwarz hebben een balkon, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Die eleganten und geräumigen Zimmer im Alpenresort Schwarz sind alle mit einem Balkon, einem Flachbild-Sat-TV sowie einem eigenen Bad mit einer Dusche ausgestattet.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van WiFi in het hele Thanner Alpenresort.
Gäste profitieren vom kostenlosen WLAN-Zugang im gesamten Thanner Alpenresort.

Het wellnesscentrum van het Alpenresort Belvedere Wellness Resort is uitsluitend toegankelijk voor volwassenen, en biedt vele faciliteiten, waaronder een Turks bad, een hot tub en een sauna.
Das Alpenresort Belvedere Wellness Resort bietet Ihnen einen Wellnessbereich nur für Erwachsene mit vielen Anwendungen, einschließlich einem Dampfbad, einem Whirlpool und einer Sauna.

De kamers van het Alpenresort Fluchthorn zijn voorzien van kabel-tv, een zithoek, een kluisje en een badkamer.
Die Zimmer im Fluchthorn Alpenresort verfügen über Kabel-TV, eine Sitzecke, einen Safe und ein Badezimmer.

Het 4-sterrenhotel Alpenresort Fluchthorn ligt in het centrum van Galtür. Het beschikt over een wellnesscentrum met een sauna van 300 m² en een overdekt zwembad met een panoramisch uitzicht.De skibus naar de skigebieden Galtür en Ischgl stopt voor de deur.
Das 4-Sterne-Alpenresort Fluchthorn im Zentrum von Galtür verwöhnt Sie mit einem Wellnessbereich, der einen 300 m² Saunabereich und einen Innenpool mit Panoramablick umfasst.Der Skibus zu den Skigebieten Galtür und Ischgl hält direkt vor der Tür.