Traduction de «alpenresidenz » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Alpenresidenz Adler voor gasten met huisdieren biedt 40 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft (haustierfreundlich)! Das Hotel Alpenresidenz Adler bietet 40 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Alpenresidenz Chiemgau ligt op slechts 400 meter van een sleeplift, op 7 km van de Hochkössen-skilift en op 25 minuten rijden van de snelweg A8. Alpenresidenz Chiemgau heeft gratis, openbare parkeergelegenheid.
Ein Schlepplift befindet sich nur 400 m von der Alpenresidenz Chiemgau entfernt und den Skilift Hochkössen erreichen Sie nach 7 km. Auf die Autobahn A8 gelangen Sie nach 25 Fahrminuten. Die öffentlichen Parkplatz an der Unterkunft nutzen Sie kostenfrei.

Een dakterras en gratis ontbijt zijn slechts enkele van de geweldige voorzieningen in Hotel Alpenresidenz Adler, een uitstekende oplossing voor reizigers die zoeken naar winterse hotels in Kirchberg in Tirol, hoog in de bergen.
Dieses Hotel mit direktem Zugang zum Skigebiet in Kirchberg in Tirol bietet Ihnen unter anderem eine Dachterrasse und inbegriffenes Frühstück. Hotel Alpenresidenz Adler ist zudem durch die günstige Lage in den Bergen eine ausgezeichnete Ausgangsbasis für Ihren Aufenthalt.

Falkensteiner Hotel Spa Alpenresidenz Antholz, dat je in de bergen vindt, biedt accommodatie aan vlak bij Plan de Corones in Rasun Anterselva.
Die in den Bergen gelegene Unterkunft Falkensteiner Hotel Spa Alpenresidenz Antholz befindet sich in dem Viertel Kronplatz in Rasen-Antholz.

Falkensteiner Hotel Spa Alpenresidenz Antholz met een spa biedt 47 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Wellnessangebot! Das Falkensteiner Hotel Spa Alpenresidenz Antholz bietet 47 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Het ligt in het indrukwekkende landschap van de Kitzbüheler Alpen. De Alpenresidenz Adler biedt een gezellige lounge, een rokersbar, een prachtige tuin en een spa met een binnenzwembad, een Finse sauna, een Turks stoombad en een fitnessruimte.
Die Alpenresidenz Adler bietet eine gemütliche Lounge, eine Raucherbar, einen schönen Garten und einen Wellnessbereich mit einem Innenpool, einer finnischen Sauna, einem türkischem Dampfbad und einem Fitnessraum.

Langlaufpaden lopen direct langs het Alpenresidenz, en de skibussen naar de Subaier Gletsjer en Schlick 2000 vindt u op slechts 5 minuten lopen van het pension.
Langlauf-Loipen führen direkt an der Alpenresidenz vorbei und die Skibusse zu den Skigebieten Stubaier Gletscher und Schlick 2000 sind nur 5 Gehminuten entfernt.

Gasten van het Alpenresidenz Viktoria kunnen elke ochtend van een uitgebreid ontbijtbuffet genieten en 's avonds een viergangenmenu met een saladebuffet bestellen.
In der Alpenresidenz Viktoria genießen Sie jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und am Abend ein 4-Gänge-Menü mit Salatbuffet.

De landelijke kamers van het Alpenresidenz Viktoria zijn voorzien van satelliettelevisie en een telefoon.
Die Zimmer im Landhausstil in der Alpenresidenz Viktoria sind mit Sat-TV und Telefon ausgestattet.

De gezellige, ruime kamers van de Alpenresidenz Adler zijn stijlvol ingericht in een lichte, landelijke stijl of in een donkere jugendstil-stijl.
Die gemütlichen und geräumigen Zimmer der Alpenresidenz Adler sind stilvoll im hellen Landhausstil oder im dunkleren Jugendstil eingerichtet.