Traduction de «alpenblick en breng een rustige » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van culinaire hoogstandjes in het restaurant van Sporthotel Alpenblick en breng een rustige nacht door in uw rustieke kamer of appartement.
Freuen Sie sich auf die kulinarischen Köstlichkeiten im Restaurant des Sporthotels Alpenblick und erholsame Nächte in ihrem ländlich eingerichteten Zimmer oder Apartment.

Het Pension Appartements Alpenblick ligt op een rustige locatie in het centrum van Maria Alm am Steinernen Meer, op slechts 50 meter van de skilift.
In ruhiger Lage im Zentrum von Maria Alm am Steinernen Meer, nur 50 m vom Skilift entfernt begrüßt Sie die Pension Appartements Alpenblick.

Hotel Alpenblick is een karakteristiek, rustig en klein Zwitsers Chalet-hotel in Mürren. Het biedt een prachtig uitzicht op de bergen de Eiger, Mönch en Jungfrau.
Das Hotel Alpenblick ist ein typisches, ruhiges und kleines Schweizer Chalet-Hotel in Mürren. Es bietet Ihnen eine wunderbare Aussicht auf den Eiger, den Mönch und die Jungfrau.

Neem een drankje in de bar na een dag van bezichtigingen bezichtigen of zakendoen in Boedapest. Breng een rustige nacht door in 1 van de mooi ingerichte kamers.
Gönnen Sie sich nach einem Tag mit Sightseeing oder Geschäftstreffen in Budapest einen Drink an der Bar und freuen Sie sich auf eine erholsame Nacht in einem der geschmackvoll eingerichteten Zimmer.

Breng een rustige vakantie door in de natuur en geniet van zee, meren en bossen.
Genießen Sie einen erholsamen Aufenthalt in der natürlichen Umgebung von Meer, See und Wald.

Breng een rustige dag door op het strand en trek u na een lange dag terug in uw ruime, comfortabele kamer. Hier kunt u de zonsondergang bewonderen om uzelf daarna te trakteren op een heerlijk diner in een van de omliggende restaurants.
Entspannen Sie am Strand. Alternativ genießen Sie nach einem langen, ereignisreichen Tag den Sonnenuntergang über der Bucht von Ihrem geräumigen und komfortablen Zimmer. Abends gönnen Sie sich ein angenehmes Abendessen in einem der Restaurants der Gegend.

Haus Alpenblick biedt accommodatie met eigen kookgelegenheid en is rustig gelegen in Obermaiselstein.
Das Haus Alpenblick bietet Unterkünfte zur Selbstverpflegung in ruhiger Lage in Obermaiselstein.

Het Alpenblick is rustig gelegen dicht bij de kabelbaan naar het skiparadijs Matterhorn, op 5 minuten lopen van het centrum van Zermatt.
Das Alpenblick befindet sich ruhig gelegen in der Nähe der Seilbahn zum Skigebiet Matterhorn Ski Paradise und 5 Gehminuten vom Zentrum von Zermatt entfernt.

Hotel Alpenblick biedt comfortabele accommodatie met gratis internet. Het bevindt zich in een rustige woonwijk van Bern, op enkele minuten van het stadscentrum.
Das Hotel Alpenblick bietet komfortable Unterkünfte mit kostenfreiem Internetzugang in einer ruhigen Wohngegend von Bern, nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Alpenblick biedt 55 comfortabele kamers op een rustige locatie, omringd door een prachtig Alpenpanorama en het ski- en wandelgebied Aletsch.
Das Hotel Alpenblick bietet 55 komfortable Zimmer in ruhiger Lage, umgeben von einem herrlichem Alpenpanorama und dem Ski- und Wandergebiet Aletsch.