Traduction de «alpen voor prachtige » (Néerlandais → Allemand) :

Ontspan en geniet van de rustgevende sfeer of wandel door de Alpen voor prachtige uitzichten en een schitterende natuur.
Entspannen Sie in der ruhigen Atmosphäre oder machen Sie einen Ausflug in die Alpen, wo Sie herrliche Aussichten und eine malerische Landschaft erwarten.

Ontdek de charme van Ouchy's promenade langs het meer, de parken en de tuinen, omringd door de Alpen. Dit prachtige hotel aan het meer ligt op slechts een steenworp afstand van het Olympisch Museum en de metrohalte.
Entdecken Sie an diesem wunderschönen Seehotel den Charme der Uferpromenaden, Parks und Gärten von Ouchy inmitten einer alpenländischen Idylle. Sie erreichen das Olympische Museum und die U-Bahn nach nur wenigen Metern.

Alpen View Luxury Villa biedt een prachtig uitzicht op het Wakatipumeer en de bergen. De stijlvolle accommodatie beschikt over eigen kookgelegenheid en gratis WiFi. Op slechts 10 minuten lopen bevindt zich het stadscentrum van Queenstown.
Das Alpen View Luxury Villa bietet einen herrlichen Blick auf den Lake Wakatipu und die Berge sowie stilvolle, unabhängige Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN. Es liegt nur 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Queenstown entfernt.

's Zomers ligt Neige et Roc midden in de natuur in een rustig en prachtig landschap: de bergweiden van de Franse Alpen.
Auch im Sommer wird Sie die ruhige und wunderschöne Naturlandschaft der französischen Alpen begeistern, die das Hotel Neige-Roc umgibt.

Het biedt luxe accommodatie en uitstekende faciliteiten in de prachtige Franse Alpen.
Freuen Sie sich auf angenehme Tage in diesem schönen Berghotel. Das luxuriöse Haus in den reizvollen französischen Alpen besticht durch eine erstklassige Ausstattung.

De kabelbaan naar de bergtop Aiguille du Midi, met een prachtig uitzicht op de Alpen, ligt ook op 400 meter afstand.
Die Seilbahn zum Aiguille du Midi bietet eine atemberaubende Aussicht auf die Alpen und ist 400 m entfernt.

Als de zon schijnt is het met een drankje ook goed toeven in de mooie biertuin. Het landschap van het prachtige Fünf Seen Land biedt u 5 prachtige meren, allemaal op nog geen uur rijden van de Beierse Alpen.
Das schöne Fünfseenland besticht durch 5 malerische Seen sowie durch die Nähe zu den bayerischen Alpen, die Sie mit dem Auto in weniger als 1 Stunde erreichen.

Het Odalys Les Lumières De Neige I et II ligt in het resort Valmeinier. Het biedt een buitenzwembad en compleet ingerichte accommodatie met een weids uitzicht op de prachtige Noordelijke Alpen.
Das Odalys Les Lumières De Neige I et II liegt im Ferienort Valmeinier und bietet einen beeindruckenden Blick auf die herrliche Nordalpen, voll möblierte Unterkünfte und einen Außenpool.

Het Odalys L'Écrin des Neiges ligt dicht bij het centrum van het resort Valmeinier en beschikt over volledig ingerichte accommodaties met prachtig uitzicht op de Alpen.
Eine herrliche Aussicht auf die Alpen und voll ausgestattete Unterkünfte erwarten Sie im Odalys L'Ecrin des Neiges, ganz in der Nähe des Zentrums von Valmeinier.

Hotel Pension Kristall wordt omringd door de prachtige bergen van de Karnische Alpen en de Gailtaler Alpen en ligt dicht bij een skischool, sportwinkels en een supermarkt.
Umgeben von der malerischen Bergwelt der Karnischen und der Gailtaler Alpen liegt das Hotel Pension Kristall nur wenige Schritte von einer Skischule, Sportgeschäften und einem Supermarkt entfernt.