Traduction de «alpen vanaf de noordelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Door de aantrekkingskracht van de uitgestrekte, gouden stranden, de helder blauwe wateren en het spectaculaire uitzicht op de Alpen vanaf de noordelijke oevers van het meer, is Desenzano del Garda een populair toeristenoord dat toch een rustgevende elegantie weet te behouden.
Desenzano del Garda lockt mit breiten, goldenen Stränden und spektakulären Ausblicken auf die Alpen vom Nordufer des Sees.

Vanaf de noordelijke afrit van de snelweg is het 7,4 km en vanaf de zuidelijke afrit is het 4,8 km rijden.
Die Unterkunft ist 7,4 km von der nördlichen Autobahnausfahrt und 4,8 km von der südlichen Autobahnausfahrt entfernt.

Het hotel heeft een ideale locatie, het is vanaf de noordelijke ringweg in slechts 2 minuten te bereiken.
Die nördliche Ringstraße erreichen Sie bereits nach 2 Fahrminuten.

Vanaf de noordelijke kant van het hotel kunt u genieten van het uitzicht op de Hoge Tatra, of aan de zuidzijde van uitzicht op de Lage Tatra.
Von der Nordseite des Hotels Palace Tivoli blicken Sie auf die Hohe Tatra, von der Südseite auf die Niedere Tatra.

Het is vanaf de noordelijke ingang van het vliegveld het dichtstbijzijnde hotel. Het biedt gratis parkeergelegenheid en kamers met gratis WiFi en een plasma-tv met kabelzenders.
Kostenlose Parkplätze und Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einem Plasma-Kabel-TV stehen Ihnen hier zur Verfügung.

Hotel Wurmkogel ligt pal naast de skilift van de Wurmkogel in de Ötztaler Alpen. Vanaf het hotel is het 3 minuten rijden naar het centrum van Hochgurgl.
Direkt neben dem Skilift Wurmkogel in den Ötztaler Alpen erwartet Sie das Hotel Wurmkogel. Es liegt nur 3 Fahrminuten vom Zentrum von Hochgurgl entfernt.

Geniet van het adembenemend panoramisch uitzicht over het Inntal en de Stubaier Alpen vanaf het ruime zonneterras.
Genießen Sie den atemberaubenden Panoramablick von der großzügigen Sonnenterrasse auf das Inntal sowie die Stubaier Alpen.

Het hotel biedt een panoramisch uitzicht op de Alpen vanaf een centrale locatie in Pfronten.
Das Hotel genießt Panoramablick auf die Alpen und eine zentrale Lage in Pfronten.

U kunt genieten van een panoramisch uitzicht op de Kitzbüheler Alpen vanaf Chalet Kitzbichl.
Vom Chalet Kitzbichl können Sie den Panoramablick auf die Kitzbüheler Alpen genießen.

Geniet van het prachtige uitzicht over de rivier de Sava en de Julische Alpen vanaf uw balkon en kom tot rust in de tuin.
Genießen Sie von Ihrem Balkon den herrlichen Blick auf die Sava und die Julischen Alpen und entspannen Sie im Garten.