Traduction de «alpen roc is portes » (Néerlandais → Allemand) :

Vanuit het Alpen Roc is Portes du Soleil makkelijk bereikbaar. De omgeving biedt zowel in de zomer als in de winter veel recreatieve activiteiten.
Vom Alpen Roc erreichen Sie schnell das Skigebiet Portes du Soleil, hier erwarten Sie sowohl im Sommer als auch im Winter zahlreiche Freizeitaktivitäten.

Hotel Alpen Roc ligt dicht bij de skiliften in het hart van het skigebied Portes du Soleil.
Dieses Hotel liegt im Herzen des Skigebiets Portes du Soleil in der Nähe der Skilifte.

In het restaurant van het Alpen Roc kunt u genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet en traditionele gerechten.
Im Restaurant des Alpen Roc genießen Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet und traditionelle Gerichte.

De kamers van hotel Alpen Roc beschikken over een eigen badkamer, satelliet-tv en gratis WiFi.
Die Zimmer im Alpen Roc Hotel verfügen über ein eigenes Bad, Sat-TV und kostenfreies WLAN.

Het Best Western Alpen Roc heeft gratis parkeergelegenheid, een 24-uursreceptie, een skiopslag en een fietsenstalling.
Am Best Western Alpen Roc stehen Ihnen kostenlose Parkplätze zur Verfügung. Außerdem ist eine 24-Stunden-Rezeption sowie ein Ski- und Fahrradkeller vorhanden.

Het Alpen Roc beschikt over een wellnesscentrum, een overdekt zwembad en een hot tub.
Das Alpen Roc verfügt über einen Wellnessbereich, einen überdachten Pool und einen Whirlpool.

Het restaurant van het Alpen Roc serveert smakelijke specialiteiten uit de regio Savoie.
Im Restaurant des Alpen Roc erwarten Sie köstliche Spezialitäten aus der Region Savoy.

De accommodaties van het Alpen Roc zijn compleet uitgerust met een badkamer, een tv en een balkon.
Die Zimmer im Alpen Roc besitzen ein Bad, einen Fernseher und einen Balkon.

L'Alpen Roc ligt in Caille en biedt bed breakfast accommodatie met een zwembad.
Das in der Gemeinde Allonzier-la-Caille gelegene L'Alpen Roc bietet Ihnen eine B B-Unterkunft mit einem Pool.

's Zomers ligt Neige et Roc midden in de natuur in een rustig en prachtig landschap: de bergweiden van de Franse Alpen.
Auch im Sommer wird Sie die ruhige und wunderschöne Naturlandschaft der französischen Alpen begeistern, die das Hotel Neige-Roc umgibt.