Vertaling van "alpen dit hotel " (Nederlands → Duits) :

De ruime kamers van het Alpen-Herz Hotel zijn voorzien van een balkon of een terras, een woonkamer met een hifi-geluidssysteem en een hdtv met Sky-zenders, en een ruime badkamer met een inloopdouche, een föhn en een granieten wastafel.
Diese geräumigen Zimmer im Alpen-Herz Hotel verfügen über einen Balkon oder eine Terrasse, einen Wohnbereich mit einer Stereoanlage und einem HD-TV mit Sky-Kanälen und ein geräumiges Bad mit einer ebenerdigen Dusche, einem Haartrockner und einem Waschbecken aus Granit.

Gasten van Alpen Residence SPA hebben gratis toegang tot het binnenzwembad en het wellnesscentrum van het naastgelegen Best Western Alpen Resort Hotel.
Als Gast des Alpen Residence SPA genießen Sie freien Eintritt im Hallenbad und Wellnessbereich des Best Western Alpen Resort Hotels gleich nebenan.

Rondom deze plaats liggen de schilderachtige Beierse Alpen. Dit hotel heeft een tuin en moderne kamers met gratis Wifi.
Es befindet sich in einem Garten und verfügt über moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Als gast van Patricia Residence hebt u gratis toegang tot het binnenzwembad en de wellnessruimte van het Best Western Alpen Resort Hotel, dat in 5 minuten lopen te bereiken is.
Als Gast der Patricia Residenz haben Sie kostenfreien Zugang zum Innenpool und dem Wellnessbereich des 5 Gehminuten entfernten Best Western Alpen Resort Hotel.

Het Alpen-suite Hotel ligt op 350 meter van de skilift van Cinque Laghi.
Nur 350 m vom Skilift Cinque Laghi entfernt empfängt Sie das Alpen-suite Hotel.

Het Alpen-suite Hotel bevindt zich slechts 400 meter van het Piazza Righi in het centrum van de stad.
Das Hotel Alpen-suite erwartet Sie nur 400 m von der Piazza Righi im Zentrum der Stadt.

De spa van het Alpen-Comfort-Hotel is uitgerust met een sauna, een stoombad, een infraroodcabine, een zonnebank en ontspannings- en massagekamers.
Erholsame Momente verspricht der Wellnessbereich des Alpen-Comfort-Hotels unter anderem mit einer Sauna, einem Dampfbad, einer Infrarotkabine und einem Solarium sowie Ruhe- und Massageräumen.

Het Alpen-Comfort-Hotel Central bevindt zich in het centrum van Nauders en op 10 minuten rijden van de kabelbaan van Bergkastel Nauders.
Im Herzen von Nauders begrüßt Sie das Alpen-Comfort-Hotel Central nur 10 Autominuten von der Seilbahn Bergkastel Nauders entfernt.

Alpen Village Hotel biedt een panoramisch uitzicht op Livigno. Het pand ligt naast de kabelbaan Teola Pianoni Bassi, waarmee u in 20 minuten de skipistes van Mottolino bereikt.
Das Alpen Village Hotel erwartet Sie mit Panoramablick auf Livigno. Es liegt neben der Seilbahn Teola Pianoni Bassi, die Sie mit den 20 Minuten entfernten Skipisten Mottolino verbindet.

Het Best Western Alpen Resort Hotel ligt dicht bij de skiliften in Zermatt en beschikt over een wellnesscentrum, een restaurant en ruime kamers met kabel-tv.
Das Best Western Alpen Resort Hotel liegt in der Nähe der Skilifte in Zermatt und bietet ein Wellnesscenter, ein Restaurant und geräumige Zimmer mit Kabel-TV.