Traduction de «alpen bestaat » (Néerlandais → Allemand) :

Dit kleine vakantiedorp met de typische charme van de Alpen bestaat uit 5 chalets met uitzicht op de Kitzsteinhorn en de omliggende bergen.
Dieses kleine Feriendorf mit alpenländischem Flair besteht aus 5 Chalets mit Blick auf das Kitzsteinhorn und die umliegenden Berge.

Het betoverende spacentrum op het dak, Sky Sphere, bestaat uit een buiten- en een binnenzwembad, een ontspanningsruimte met een panoramisch uitzicht op de Ötztaler Alpen, een hot tub, infraroodstoelen, een stoomdouche, een sauna, een schoonheidssalon en een massageruimte.
Auf der Dachterrasse lockt der faszinierende Wellnessbereich Sky Sphere mit einem Außen- und Innenpool, einem Ruheraum mit Panoramablick auf die Ötztaler Alpen, einem Whirlpool, Infrarot-Stühlen, einer Dampfdusche, einer Sauna, einem Schönheitssalon und einem Massageraum.

Hotel Eller is een superieur 3-sterrenhotel en wordt door een familie beheerd. Het hotel bestaat al sinds 1865 en wordt omgeven door de bossen en bergen van de Ortler Alpen.
Das seit 1865 bestehende, familiengeführte 3-Sterne-Superior-Hotel Eller ist von den Wäldern und Bergen der Ortleralpen umgeben.

Een ontbijtbuffet is dagelijks beschikbaar en bestaat uit onder andere ham, kaas en eieren, alpen yoghurt en zelfgemaakt gebak.
Ein Frühstücksbuffet wird täglich mit Schinken, Käse und Ei zusammen mit Berg-Joghurt und hausgemachten Kuchen serviert.

Dit complex ligt op een handige locatie op 100 meter van de winkels in het skiresort SuperDévoluy. Het bestaat uit grote chalets met volledig gemeubileerde appartementen die een eigen balkon of terras hebben met uitzicht op de Alpen.
Dieser Komplex begrüßt Sie in günstiger Lage, 100 m von den Geschäften entfernt im Skigebiet SuperDévoluy und umfasst große Chalets mit voll ausgestatteten Apartments mit eigenem Balkon oder Terrasse und Blick auf die Alpen.