Traduction de «aloès wordt omgeven » (Néerlandais → Allemand) :

Mas des Aloès wordt omgeven door een tuin van 700 m², en bevindt zich op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Perpignan. De stranden van Canet-en-Rousillon liggen op 5 minuten rijden.
Das in einem 700 m² großen Garten gelegene Mas des Aloès befindet sich eine 9-minütige Fahrt vom Stadtzentrum von Perpignan und eine 5-minütige Fahrt von den Stränden in Canet-en-Roussillon entfernt.

Het bescheiden complex Apartamentos Aloe ligt op 10 minuten lopen van het strand van Puerto del Carmen. Het beschikt over een buitenzwembad dat wordt omgeven door tropische planten.
Nur 10 Gehminuten vom Strand Puerto del Carmen entfernt erwartet Sie dieser kleine Komplex. Freuen Sie sich auf einen von tropischen Pflanzen umgebenen Außenpool.