Traduction de «almedalen » (Néerlandais → Allemand) :

Almedalens Hotell ligt in Visby, in het aantrekkelijke Almedalen Park. Het wordt beheerd door een familie en ligt op 30 meter van de Baltische Zee.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich im schönen Almedalen Park von Visby, 30 m von der Ostsee entfernt.

Hotell Almedalens biedt tevens dagbladen, bagageopslag en was- en strijkfaciliteiten.
Das Hotell Almedalens bietet auch Tageszeitungen, eine Gepäckaufbewahrung sowie einen Wäsche- und Bügelservice an.

Het Almedalen Park ligt op 100 meter afstand.
Nach 100 m gelangen Sie zum Almedalen-Park.

Het Almedalen Park ligt op ongeveer 5 minuten lopen.
Vom Almedalen Park trennen Sie ca. 5 Gehminuten.

Elke kamer van het Almedalens Hotell is voorzien van een flatscreen-tv, een zithoek en een eigen badkamer met een douche.
Ein Flachbild-TV, eine Sitzecke und ein eigenes Bad mit Dusche sind in jedem Zimmer des Almedalens Hotells vorhanden.

Alle kamers bieden uitzicht op de Baltische Zee of Almedalen Park.
Alle Zimmer bieten eine Aussicht entweder auf die Ostsee oder auf den Almedalen Park, und einige umfassen eine kleine Küchenzeile.

Het mooie park Almedalen bevindt zich op 5 minuten lopen van het hotel en de middeleeuwse stadsmuur bevindt zich op slechts 200 meter afstand.
Der schöne Park Almedalen liegt 5 Gehminuten entfernt und zur mittelalterlichen Stadtmauer gelangen Sie nach nur 200 m.

Dit designhotel bevindt zich in het middeleeuwse stadscentrum van Visby en kijkt uit op het park Almedalen en de Oostzee.
Dieses Designhotel erwartet Sie in Visbys mittelalterlichem Stadtzentrum und besticht mit Blick auf den Almedalen Park und die Ostsee.

Tott Hotel Visby bevindt zich op 10 minuten lopen van de 13e-eeuwse stadsmuur van Visby en het Almedalen-park.
Das Tott Hotel Visby befindet sich 10 Gehminuten von der Stadtmauer Visbys aus dem 13. Jahrhundert und dem Almedalen-Park entfernt.