Traduction de «almadraba » (Néerlandais → Allemand) :

Almadraba Park Hotel bij het strand biedt 66 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft in Strandnähe! Das Almadraba Park Hotel bietet 66 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Almadraba Conil ligt in Conil de la Frontera en in het zuiden van Andalusië. Het is gevestigd in een typisch Andalusisch gebouwd en ligt op slechts 300 meter van het strand.
Im Süden von Andalusien, in einem im typisch andalusischen Stil errichteten Gebäude in Conil de la Frontera, befindet sich nur 300 Meter vom Strand entfernt das Almadraba Conil Hotel.

Het Almadraba Park biedt eenvoudige, ruime kamers met airconditioning, radio en satelliet-tv. Het comfortabele hotel is ideaal voor een rustige vakantie.
Freuen Sie sich im Almadraba Park auf einen ruhigen Urlaub. Die einfachen, geräumigen Zimmer sind mit Klimaanlage, Radio und Sat-TV ausgestattet.

Het Almadraba Conil biedt 17 charmante kamers, die elk een unieke inrichting hebben en rondom 2 typisch Andalusische patio's liggen.
Das Almadraba Conil verfügt über 17 charmant und individuell eingerichtete Zimmer, die rund um 2 typisch andalusische Terrassen angeordnet sind.

Het Almadraba Park bevindt zich op slechts 30 km van de geboorteplaats van Salvador Dalí, Figueres. Hier bevindt zich het beroemde Dalí-museum.
Außerdem liegt der Almadraba Park ganz in der Nähe von Figueres, der Heimatstadt Salvador Dalís. Sie liegt nur 30 km entfernt und dort können Sie auch das berühmte Dalí-Museum besuchen.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Almadraba Park Hotel, een formidabele keuze voor reizigers die zoeken naar aan het strand gelegen hotels in Roses. Je bent snel klaarwakker met een ontbijt of geniet van een diner in het restaurant van dit 4-sterren hotel in Roses.
Almadraba Park Hotel: dieses Hotel in Strandnähe in Roses bietet Ihnen unter anderem inbegriffenes Frühstück. Da dieses Hotel mit 4 Sternen in Roses ein eigenes Restaurant besitzt, ist Ihnen ein köstliches Frühstück oder Abendessen sicher.

Het Agi Residencial Almadraba biedt een gedeeld zwembad en directe toegang tot het Almadraba-strand in Roses.
Das Agi Residencial Almadraba bietet einen direkten Zugang zum Strand Almadraba in Roses.

Het compleet uitgeruste Almadraba Park Hotel ligt in de prachtige natuurlijke omgeving van het natuurpark Cap de Creus, een van de grootste en meest ongerepte parken van Catalonië.
Die Almadraba Park Hotel ist ein gut ausgestattetes Hotel in einer wunderschönen natürlichen Umgebung, dem Naturpark Cap de Creus, einem der weitläufigsten und besterhaltenen in Katalonien.

Elk appartement van het Agi Residencial Almadraba heeft een woonkamer met een flatscreen-tv.
Jedes Apartment im Agi Residencial Almadraba verfügt über ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV.

U kunt ontspannen in de sauna of hot tub, of een verfrissende duik nemen in het prachtige buitenzwembad van het Almadraba Park.
Sie können in der Sauna oder im Whirlpool entspannen oder nehmen ein erfrischendes Bad im herrlichen Außenpool des Almadraba Park.