Traduction de «almadies-strand in dakar » (Néerlandais → Allemand) :

Het Fana Hotel ligt op nog geen 2 minuten lopen van het Almadies-strand in Dakar, en beschikt over een zwembad dat wordt omgeven door een bloemrijk en gemeubileerd zonneterras.
Nur 2 Gehminuten vom Strand Almadies in Dakar entfernt bietet Ihnen das Fana Hotel einen Swimmingpool sowie eine mit Blumen geschmückte, möblierte Sonnenterrasse.

De bed breakfast bevindt zich op 2,1 km van de Golf Des Almadies, op 3,2 km van het Monument voor de Afrikaanse Wedergeboorte en op 9,9 km van de Golf de Dakar-Technopole.
Das Bed Breakfast befindet sich 2,1 km vom Golfplatz Golf Des Almadies, 3,2 km vom Monument der afrikanischen Renaissance und 9,9 km vom Golfplatz Golf De Dakar-Technopole entfernt.

De accommodatie heeft een bar. Het Sunugal Village-Hôtel ligt op 4 kilometer afstand van de golfbaan Almadies en op 20 kilometer van het centrum van Dakar.
Das Sunugal Village-Hôtel liegt 4 km vom Golfplatz Almadies und 20 km vom Zentrum von Dakar entfernt.

De bed breakfast bevindt zich op 2,7 km van Monument voor de Afrikaanse Wedergeboorte, op 4 km van Golf des Almadies en op 8,2 km van Golf Club de Dakar - Technopole.
Das Bed Breakfast trennen 2,7 km vom Denkmal African Renaissance Monument, 4 km vom Golf Des Almadies und 8,2 km vom Golf Club de Dakar - Technopole.

Het Casa Mara Dakar ligt op 10 minuten lopen van het strand. Het biedt een 24-uursreceptie, een buitenzwembad, een tuin met een zonneterras en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Das Casa Mara Dakar befindet sich 10 Gehminuten vom Strand entfernt und bietet Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption, einen Außenpool, einen Garten mit einer Sonnenterrasse sowie kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Hotel Residence Kakatar ligt in het centrum van Dakar, op 200 meter van het Yoff-strand, beschikt over accommodaties met eigen kookgelegenheid en heeft een terras met zitgelegenheid en panoramisch uitzicht. Er is overal gratis WiFi.
Das Hotel Residence Kakatar begrüßt Sie im Zentrum von Dakar, 200 m vom Strand Yoff entfernt und bietet Ihnen eine Unterkunft zur Selbstverpflegung, eine Panoramaterrasse mit einem Sitzbereich und kostenfreies WLAN in allen Beteichen.

Atlantic Evasion ligt direct aan het strand van Ngor, op slechts 3 km van de internationale luchthaven van Dakar.
Direkt am Strand von Ngor, nur 3 km vom internationalen Flughafen von Dakar entfernt begrüßt Sie das Atlantic Evasion.

Dit 2-sterrenhotel ligt aan het strand van N'Gor Dakar en beschikt over kamers met een panoramisch uitzicht op zee.
Am Strand N'Gor begrüßt Sie dieses 2-Sterne-Hotel in Dakar mit Zimmern mit Panoramablick auf das Meer.

Auberge Keur Diame ligt aan het strand in de wijk Yoff in Dakar, op 25 minuten rijden van het stadscentrum.
Das Auberge Keur Diame bietet in Dakars Viertel Yoff einfache Unterkünfte am Strand, 25 Fahrminuten vom Stadtzentrum entfernt.

La Madrague-Surf Beach Sea ligt tegenover het strand van Ngor, op 7 minuten rijden van de golfbaan Almadies.
Das Madrague-Surf Beach Sea liegt direkt am Strand Ngor in Dakar, eine 7-minütige Fahrt vom Golfplatz Almadies.