Traduction de «alm-gut hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Alm-Gut Hotel ligt op slechts een paar minuten rijden van een mooie golfbaan en de autosnelweg A10.
Ein malerischer Golfplatz und die Autobahn A10 befinden sich nur wenige Fahrminuten vom Alm-Gut Hotel entfernt.

Dit hotel ligt in het gehucht Les Almes, aan de voet van de skipistes van de wintersportplaats Tignes in het prestigieuze skigebied Espace Killy.
Im kleinen Ort Les Almes begrüßt Sie dieses Hotel am Fuße der Pisten des Skiresorts Tignes im renommierten Resort Espace Killy.

Hotel Eder - Hochkönig Lifetime Hotel ligt aan het dorpsplein in het centrum van Maria Alm, op slechts 100 meter afstand van de skiliften.
Am Dorfplatz im Herzen von Maria Alm, nur 100 m von den Skiliften entfernt, erwartet Sie das Hotel Eder - Hochkönig Lifetime Hotel.

Dit hotel ligt slechts 2 km van de Loferer Alm en op 15 minuten lopen van het stadscentrum.
Nur 2 km entfernt von der Loferer Alm erwartet Sie dieses Hotel.

Hotel Gut Altona ligt in Dötlingen, dicht bij het natuurpark Wildeshauser Geest. Het beschikt over tennisbanen en ruime kamers met WiFi.
In der Nähe des Naturparks Wildeshauser Geest bietet dieses Hotel in Dötlingen Tennisplätze, gehobene regionale Küche und geräumige Zimmer mit WLAN.

Het hotel ligt aan de voet van de Seiser Alm.
Das Hotel empfängt Sie am Fuße der Seiser Alm.

Hotel " Zum Poppschen Gut" ligt op de zuidelijke helling, dicht bij het bos, in een rustige buurt en op slechts 20 minuten loopafstand van het centrum van Olbernhau.
Am Südhang, in unmittelbarer Nähe zum Wald, ist unser Hotel „Zum Poppschen Gut“ ruhig, aber dennoch nicht abseits gelegen. Das Stadtzentrum von Olbernhau erreichen Sie zu Fuß in ca. 20 Minuten.

Hotel Gut Vorwald ligt op 3,5 km van Oberkirchen en op 16 km van Winterberg.
Das Hotel Gut Vorwald liegt 3,5 km von Oberkirchen und 16 km von Winterberg entfernt.

Hotel Gut Vorwald ligt in het hart van het natuurreservaat Rothaargebirge en beschikt over een Finse sauna, een biertuin en een eigen ponyboerderij.
Mitten im Herzen des Naturschutzgebietes Rothaargebirge bietet Ihnen das Hotel Gut Vorwald eine finnische Sauna, einen Biergarten und einen hoteleigenen Ponyhof.

De haven Orther Reede ligt op 800 meter van het Land-gut-Hotel Lindenhof.
Der Hafen Orther Reede liegt 800 m vom Land-gut-Hotel Lindenhof entfernt.