Traduction de «allgäu regio » (Néerlandais → Allemand) :

De Landgasthof Zum Alten Reichenbach is schilderachtig gelegen in de oostelijke Allgäu-regio, op 3 km van Nesselzwang.
Aber auch die Moderne kommt nicht zu kurz: WLAN nutzen Sie hier kostenfrei. Der Landgasthof Zum Alten Reichenbach genießt eine herrliche Lage im Ostallgäu, in 3 km Entfernung von Nesselzwang.

Hotel Exquisit ligt aan de zuidelijke rand van Oberstdorf, in de Allgaü-regio van Schwaben.
Das Hotel Exquisit befindet sich am südlichen Ortsrand von Oberstdorf im schwäbischen Allgäu.

Als gast krijgt u een Königscard-kaart, waarmee u gratis toegang heeft tot vele faciliteiten in de Allgäu-regio.
Zudem erhalten Sie eine Königscard, mit der Sie kostenfreien Eintritt zu zahlreichen Einrichtungen im Allgäu genießen.

In de zomer is wandelen populair in de omgeving van de Allgäu regio, en in de winter is skiën het voornaamste tijdverdrijf.
Im Sommer können Sie in der umliegenden Gegend des Allgäu Wanderungen unternehmen und im Winter verbringen Sie Ihre Tage auf den Skipisten.

Dit hotel ligt in het centrum van Oberstdorf en is ideaal voor een ontspannen vakantie in de Allgäu-regio van de Beierse Alpen. Het beschikt over een binnenzwembad en een prachtig uitzicht op de bergen.
Im Herzen von Oberstdorf überzeugt der Wittelsbacher Hof mit einem Innenpool und einem zauberhaften Blick auf die Berge.

Sascha's Kachelofen vormt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de Allgäu-regio van de Beierse Alpen.
Das Hotel Sascha's Kachelofen bietet den idealen Ausgangspunkt für Ausflüge in das Allgäu in den Bayerischen Alpen.

Dit particuliere hotel ligt aan de rand van de schilderachtige Allgäu-regio en biedt ruime, comfortabele kamers met draadloos internet (tegen betaling).
Direkt am Tor zum malerischen Allgäu bietet das privat geführte Stadthotel seinen Gästen geräumige Zimmer mit kostenfreier LAN-Internetverbindung.

In het restaurant kunt u typische gerechten uit de Allgäu-regio proeven.
Im Restaurant der Unterkunft können Sie typische Gerichte aus dem Allgäu genießen.

Dit particuliere pension is gevestigd in Waal en wordt omringd door het schilderachtige platteland van de Alpen in de Allgäu regio. Gasthaus zur Post biedt gratis WiFi, een lounge in landelijke stijl en een prachtige biertuin.
Inmitten der malerischen Alpenlandschaft begrüßt Sie im Allgäu dieses familiengeführte Gästehaus in Waal.

Dit hotel beschikt over goed onderhouden kamers en zelfstandige appartementen. Het heet u welkom voor een ontspannen vakantie in de Allgäu regio.
Die gepflegten Zimmer sowie die schönen Selbstversorger-Apartments des Ferienhotels begrüßen Sie zu einem Erholungsurlaub im Allgäu.