Traduction de «allgau hotel ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezellige Allgau Hotel ligt op slechts 15 minuten lopen van de beroemde kalksteenformaties en warmwaterbronnen van Hierapolis. Het heeft een buitenzwembad dat wordt omgeven door bomen en er is gratis WiFi in het hele gebouw.
Das gemütliche Hotel empfängt Sie nur 15 Gehminuten von den berühmten Travertinterrassen Hierapolis und den heißen Quellen entfernt und bietet einen von Bäumen umgebenen Außenpool und kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Dit historische hotel ligt in het dorp Urlau, onderdeel van Leutkirch im Allgäu.
Dieses historische Hotel liegt im Dorf Urlau, einem Teil von Leutkirch im Allgäu.

Hotel Allgäu Sonne ligt op 10 minuten lopen van het stadscentrum van Oberstaufen.
Es befindet sich 10 Gehminuten vom Stadtzentrum von Oberstaufen entfernt.

Het Allgäu Stern Hotel ligt in het Sonthofen, in de Beierse Alpen, en beschikt over een spa met een groot binnenzwembad, moderne kamers met een balkon, en 7 restaurants.
Dieses Hotel bietet einen Wellnessbereich mit einem großem Innenpool, moderne Zimmer mit einem Balkon sowie 7 Restaurants und befindet sich in Sonthofen in den bayerischen Alpen.

Het Allgäu-Hotel-Elbsee in Aitrang ligt aan de oever van de Elbsee en heeft grote kamers en appartementen met een balkon en gratis WiFi.
Direkt am Ufer des Elbsees begrüßt Sie dieses Hotel in Aitrang mit großen Zimmern und Apartments mit Balkon sowie kostenfreiem WLAN.

Dit rookvrije hotel ligt in het historische centrum van Wangen im Allgäu, op 40 meter van de Frauentor.
Im historischen Zentrum von Wangen im Allgäu begrüßt Sie dieses Nichtraucherhotel. Nur 40 m trennen Sie hier vom Frauentor.

Dit particuliere hotel ligt aan de rand van de schilderachtige Allgäu-regio en biedt ruime, comfortabele kamers met draadloos internet (tegen betaling).
Direkt am Tor zum malerischen Allgäu bietet das privat geführte Stadthotel seinen Gästen geräumige Zimmer mit kostenfreier LAN-Internetverbindung.

Dit traditionele hotel ligt in de schilderachtige regio Allgäu in Beieren en biedt gratis WiFi in de lobby, een sauna en een restaurant met een terras.
Dieses im malerischen Allgäu gelegene, traditionelle Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN in der Lobby sowie eine Sauna und ein Restaurant mit einer Terrasse.

Dit hotel ligt in het centrum van Oberstdorf en is ideaal voor een ontspannen vakantie in de Allgäu-regio van de Beierse Alpen. Het beschikt over een binnenzwembad en een prachtig uitzicht op de bergen.
Im Herzen von Oberstdorf überzeugt der Wittelsbacher Hof mit einem Innenpool und einem zauberhaften Blick auf die Berge.

Dit 3-sterrenhotel wordt omgeven door bossen in de prachtige regio Allgäu in Beieren. Het hotel ligt in Fischen en biedt knusse accommodatie, een traditioneel restaurant met regionale keuken en een spa.
Umgeben von den Wäldern im wunderschönen Allgäu in Bayern bietet dieses 3-Sterne-Hotel in Fischen gemütliche Unterkünfte, ein traditionelles Restaurant mit regionaler Küche und einen einladenden Wellnessbereich.