Traduction de «alles wat je » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel ligt op slechts 50 meter van Malgrat de Mar en heeft alles wat je nodig hebt voor een leuke vakantie.
Nur 50 m vom Strand von Malgrat de Mar entfernt begrüßt Sie dieses Hotel mit allem, was Sie sich für einen unterhaltsamen Urlaub wünschen.

De Farnborough Premier Inn ligt vlakbij de M3 en heeft alles wat je zou verwachten: comfortabele kamers met goede bedden en een familie-vriendelijk Brewers Fayre restaurant dat pub-maaltijden met een goede prijs-kwaliteitsverhouding serveert.
Das Farnborough Premier Inn befindet sich in unmittelbarer Nähe der M3 und bietet Ihnen alle erdenklichen Annehmlichkeiten: komfortable Zimmer mit großen Betten und ein familienfreundliches Restaurant, das Brewers Fayre, in dem Pub-Mahlzeiten mit einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis serviert werden.

Met andere woorden: alles wat je nodig hebt om een ​​maaltijd te bereiden.
Mit anderen Worten: Hier finden Sie alles, was Sie für die Zubereitung Ihrer Mahlzeiten benötigen.

Deze Premier Inn heeft alles wat je mag verwachten, inclusief gratis parkeren, ongelooflijk comfortabele bedden in elke kamer en een restaurant met de sfeer van een landelijke pub.
Das Premier Inn erfüllt mit kostenfreien Parkplätzen, sehr bequemen Betten in allen Zimmern und einem Restaurant mit dem Flair eines ländlichen Pubs sicherlich auch Ihre Erwartungen.

Het bevindt zich in een rustige omgeving op 3 km buiten Pujols. Het hotel is uitgerust met alles wat je nodig hebt voor een aangenaam verblijf en beschikt over 47 kamers die allemaal rolstoeltoegankelijk zijn.
Das Hotel ist mit allem ausgestattet, was Sie für einen angenehmen Aufenthalt brauchen, und bietet 47 Zimmer, die alle rollstuhlgerecht sind.

Het comfort van Premiere Classe Roissy Je kamer in het Premiere Classe Hotel Roissy is uitgerust met gratis draadloos internet en hotelpersoneel is 24 uur per dag aanwezig bij de receptie voor alles wat je maar nodig hebt.
Die Annehmlichkeiten des Premiere Classe Roissy Ihr Zimmer im Premiere Classe Hotel Roissy ist mit einem kostenfreien kabellosen Internetzugang ausgestattet und das Hotelpersonal ist 24 Stunden an der Rezeption zu erreichen, wenn Sie irgendetwas benötigen.

Verleidelijke faciliteiten Country Inn Suites Bloomington West heeft niet alleen vriendelijk personeel dat je helpt bij alles wat je nodig hebt, maar heeft ook een binnenzwembad, een bibliotheek en dinerspecialiteiten, gecreëerd door de chef van het hotel.
Aufregende Annehmlichkeiten Das Country Inn Suites Bloomington West hat nicht nur ein freundliches Personal, das Ihnen bei allem hilft, was Sie brauchen, sondern auch einen Innenpool, eine Bibliothek und spezielle Abendessen, die vom Chefkoch des Hotels kreiert werden.

Dit driesterrenhotel, gelegen in de prachtige stad Kigali, biedt alles wat je nodig hebt voor een opwindende en ontspannen reis.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; dieses Hotel mit 3,5 Sternen in Kigali verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Dit budgethotel in Stockholm is niet extravagant, maar biedt alles wat je maar nodig hebt.
Dieses preiswerte Hotel in Stockholm ist nicht extravagant, aber es bietet alles, was Sie benötigen.

Hou dus zeker tijd vrij om wat baantjes te trekken. In de lobby vind je elke ochtend gratis kranten, de ideale manier om op de hoogte te blijven van alle nieuwtjes.
In der Lobby finden Sie jeden Morgen kostenfreie Tageszeitungen, die Sie immer auf dem Laufenden halten.