Traduction de «alles om wijn » (Néerlandais → Allemand) :

Alle niet-alcoholische dranken, wijn en bier zijn ook inbegrepen.
Alle alkoholfreien Getränke, Wein und Bier sind ebenfalls inbegriffen.

De all-inclusiveaanbieding van het hotel is inclusief vruchtensappen, wijn, bier, thee en koffie tussen 8:00 en 23:30 uur, verschillende alcoholische drankjes tussen 16:00 en 23:30 uur, een hapje 's middags tussen 16:00 en 17:00 uur, een ontbijtbuffet en een 4-gangendiner met een menu naar keuze.
Zum All-inclusive-Angebot des Hotels gehören Säfte, Wein, Bier, Tee und Kaffee von 08:00 bis 23:30 Uhr, diverse alkoholische Getränke von 16:00 bis 23:30 Uhr, ein Nachmittagssnack von 16:00 bis 17:00 Uhr, ein Frühstücksbuffet und ein 4-Gänge-Abendessen mit einem Menü Ihrer Wahl.

U kunt ook all inclusive verblijven bij Cabernet Inn. All inclusive bestaat uit een ontbijtbuffet, een lunchpakket, een 3-gangendiner en gratis drankjes (bier, wijn, koffie, thee en 6 verschillende frisdranken) tot 22:00 uur.
Außerdem können Sie in der Unterkunft ein All-inclusive-Paket buchen. Es umfasst jeden Tag ein Frühstücksbuffet, ein Lunchpaket, ein 3-Gänge-Menü und freie Getränke (Bier, Wein, Kaffee, Tee und 6 verschiedene alkoholfreie Getränke) bis 22:00 Uhr.

De all-inclusive-tarieven bestaan uit een ontbijt-, lunch- en een dinerbuffet, warme en koude drankjes, wijn en bier, een middagsnack en koffie in de lobby en bij de zwembadbar.
Die All-Inclusive-Preise umfassen ein Frühstücksbuffet, ein Mittagsbuffet, ein Abendbuffet, warme und kalte Getränke inklusive Wein und Bier sowie einen Snack am Nachmittag und Kaffee in der Lobbybar und an der Poolbar.

Bij de prijs zijn alle maaltijden, onbeperkt koffie en thee, bier, sterke drank, wijn en hapjes, inbegrepen.
Alle Mahlzeiten sowie unbegrenzt Kaffee und Tee, Bier, Spirituosen, Wein und Snacks sind im Preis inbegriffen.

U kunt er wijn proeven. Alle kamers van het Château La Sabine zijn voorzien van airconditioning, een eigen badkamer en uitzicht op de omliggende wijngaarden.
Alle Zimmer im Château La Sabine sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad sowie einen Blick auf die umliegenden Weinberge.

Alle eetgelegenheden van de accommodatie serveren wijn en bier.
Alle gastronomischen Einrichtungen der Unterkunft servieren Wein und Bier.

Iedereen die op huwelijksreis is en alle gasten die een-suite hebben gereserveerd ontvangen bij aankomst een gratis fles wijn.
Hochzeitsreisende sowie Gäste, die eine Suite gebucht haben, erhalten bei der Ankunft eine kostenfreie Flasche Wein.

Alle gasten worden begroet met een welkomstmand met fruit, wijn en mineraalwater.
Mit einem Korb gefüllt mit Obst, Wein und Mineralwasser werden Sie hier herzlich willkommen geheißen.

De gerechten die in het San Giorgio worden geserveerd zijn geïnspireerd op de zee en traditionele recepten van het eiland. Alles is gebaseerd op vis, zeevruchten, druiven en wijn, olijfolie, en wilde en aromatische kruiden.
Die Küche ist kreativ und zugleich von traditionellen Inselrezepten mit Schwerpunkt auf Fischgerichten und Meeresfrüchten, Trauben und Wein, Olivenöl, wilden Kräutern und aromatischen Gewürzen inspiriert.