Traduction de «allerverste » (Néerlandais → Allemand) :

De dagelijks wisselende menu's omvatten gastronomische gerechten en lichtere hapjes, die worden bereid met beste, allerverste, lokale ingrediënten van het seizoen.
Von Gourmetgerichten bis zu leichteren Snacks finden Sie hier, was das Herz begehrt. Die täglich wechselnden Menüs werden mit frischen Zutaten aus lokalem Anbau zubereitet.

Het restaurant serveert lokale specialiteiten, bereid met alleen de allerverste ingrediënten, waaronder lokaal geproduceerde wijn en olijfolie.
Das Restaurant bietet lokale Spezialitäten, die aus frischen Zutaten zubereitet werden sowie Wein und Olivenöl aus lokaler Produktion.

Het hotelrestaurant Ocean Vine Restaurant serveert eigentijdse, Californische gerechten, die worden bereid met de allerverste ingrediënten van de boerderij. Vanaf het Loews Santa Monica Beach Hotel is het ongeveer 3,5 km naar Venice Beach.
Zum Loews Santa Monica Beach Hotel gehört das Ocean and Vine Restaurant. Hier genießen Sie moderne kalifornische Gerichte, die ausschließlich mit frischen Produkten vom Bauernhof zubereitet werden.

Het gebruikt alleen de allerverste ingrediënten van het seizoen.
Für deren Zubereitung werden nur frische Zutaten der Saison verwendet.

Chef-kok Jean Toucouère bereidt traditionele streekgerechten met alleen de allerverste, lokale ingrediënten.
Der Küchenchef Jean Toucouère bereitet traditionelle regionale Küche nur mit den frischesten Zutaten aus der Region zu.

U kunt genieten van heerlijke mediterrane gerechten, bereid met alleen de allerverste seizoensgebonden ingrediënten, en een buffet met visgerechten.
Genießen Sie köstliche mediterrane Gerichte aus frischesten Zutaten der Saison und ein Buffet mit Fischgerichten.

De kamers hebben een eigen badkamer en sommige kamers kijken uit op de baai. Het restaurant is bekroond met 2 AA-rozetten en biedt een spectaculair uitzicht op de zee. Het is gespecialiseerd in kreeft en lokaal gevangen vis, schelp- en schaaldieren en serveert een dagelijks wisselend menu, waarbij gebruik wordt gemaakt van de allerverste seizoensproducten.
Das Restaurant lockt mit spektakulärem Meerblick und wurde von den AA-Restaurant-Testern mit 2 Rosetten ausgezeichnet. Hummer und fangfrische Meeresfrüchte gehören zu den Spezialitäten der täglich wechselnden Karte, auf der nur Gerichte aus frischesten saisonalen Zutaten zu finden sind.

De heerlijke streekgerechten worden bereid met de allerverste ingrediënten.
Hier genießen Sie köstliche, aus frischen Zutaten kreierte Gerichte der Region.