Traduction de «allerlei wandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt allerlei wandelingen maken over het platteland en langs de rivier. U kunt ook winkelen in de historische 'yards'.
In der Stadt gibt es verschiedene Spazierwege durch die Landschaft oder entlang des Flusses. In den historischen " Yards" können Sie nach Herzenslust shoppen.

De accommodatie ligt in het natuurreservaat Strunjan, waar u allerlei wandelingen en fietstochten kunt maken in de mediterrane natuur.
Die Unterkunft liegt im Naturschutzgebiet Strunjan, das Ihnen zahlreiche Möglichkeiten zum Wandern und Radfahren inmitten der mediterranen Flora bietet.

In de bosrijke, bergachtige omgeving kunt u allerlei wandelingen maken.
Sie wohnen in einem schönen Waldgebiet in den Bergen und haben viele Möglichkeiten zum Wandern.

Het Engelska Parken ligt net om de hoek en biedt allerlei mogelijkheden voor ontspannende wandelingen.
Dort genießen Sie eine kostenlose Tasse Tee oder Kaffee, während Sie Ihrer E-Mails checken. Der gleich um die Ecke vom Akademihotellet gelegene Engelska Parken lädt zu entspannenden Spaziergängen ein.

Deze kaart biedt zowel in de zomer als in de winter allerlei voordelen, zoals toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Diese Karte bietet Ihnen im Sommer wie im Winter viele Vorteile. Beispielsweise haben Sie freien Eintritt in örtliche Museen, können geführte Wanderungen mitmachen, die Seilbahnen nutzen, haben im Sommer Zugang zum öffentlichen Freibad und vieles mehr.

In het omliggende Lake District kunt u allerlei schilderachtige wandelingen maken.
Der umliegende Nationalpark Lake District bietet eine Reihe von malerischen Wanderwegen.

U kunt Hotel Pradas dus gebruiken als uitvalsbasis voor wandelingen over de vele paden en voor allerlei andere buitenactiviteiten.
Deshalb ist das Hotel Pradas Ordesa der ideale Ausgangspunkt, um die zahlreichen Wanderwege zu erkunden und sich an den vielen Outdooraktivitäten zu beteiligen, die hier angeboten werden.

U kunt in de buurt allerlei activiteiten ondernemen, zoals ballonvaarten of wandelingen door de vallei.
Zu den Freizeitangeboten der Umgebung zählen Heißluftballonfahrten und Wanderungen durch das Tal.

Deze kaart biedt zowel in de zomer als in de winter allerlei voordelen, zoals toegang tot lokale musea, begeleide wandelingen, gebruik van de kabelbanen, toegang tot het openbare zwembad in de zomer en nog veel meer.
Diese Karte umfasst viele Vorteile im Winter und Sommer, wie Eintritt in Museen, geführte Wanderungen, Nutzung der Seilbahnen, den Zugang zum öffentlichen Schwimmbad im Sommer und vieles mehr.

In de omgeving kunt u allerlei activiteiten ondernemen, zoals snorkelen, boottochten en wandelingen rond het kratermeer Yeşilgöl.
Zu den Freizeitaktivitäten in der Umgebung zählen Schnorcheln, Bootstouren und Wanderungen rund um den Kratersee Yeşilgöl.