Traduction de «allerlei speciale » (Néerlandais → Allemand) :

Lounge Wai'olu lounge schenkt de hele dag door allerlei speciale drankjes, waaronder een vloeibaar ontbijt.
In der Lounge Wai'olu erhalten Sie den ganzen Tag über zahlreiche Spezialgetränke, ein Frühstück mit Alkohol inbegriffen.

Het Glendale serveert een compleet Schots en vegetarisch ontbijt en op het menu staan ook allerlei speciale gerechten, waaronder gebakken brioche met roerei en gerookte zalm.
Von einigen Zimmern blicken Sie auf das Meer. Das Glendale serviert Ihnen ein schottisches oder ein vegetarisches Frühstück. Die Frühstückskarte umfasst auch spezielle Speisen wie gebackenen Brioche, Rührei und geräucherten Lachs.

De Krepperhütte is het gehele jaar geopend en is een populaire locatie voor allerlei speciale festiviteiten, zoals bruiloften, verjaardagen en volksmuziek.
Die ganzjährig geöffnete Krepperhütte ist ein beliebter Ort für Festlichkeiten wie Hochzeiten, Geburtstagspartys und Volksmusikabende.

Een leuke bar met een ontspannen sfeer waar u kunt genieten van Fair Trade-koffie en diverse andere speciale koffiesoorten, evenals allerlei regionale cocktails.
Entspannte Bar mit feinsten Fair-Trade-Kaffeesorten und Kaffeespezialitäten sowie eine große Auswahl an internationalen Cocktails.

Kinderen kunnen de hele dag door meedoen aan allerlei activiteiten en het hotel organiseert speciale avonden met livemuziek.
Für Kinder werden den ganzen Tag über Aktivitäten angeboten. Darüber hinaus organisiert das Hotel spezielle Abende mit Live-Musik.

Deze kaart biedt allerlei kortingen en speciale aanbiedingen voor activiteiten in de regio.
Diese Karte bietet Ihnen eine Vielzahl von Ermäßigungen und Sonderangeboten für zahlreiche Aktivitäten in der Umgebung.

Het Casa cu Tei is ook een perfecte, stijlvolle locatie voor allerlei evenementen, variërend van cocktailparty's tot speciale diners, van privéfeesten tot modepresentaties en van familie-evenementen tot zakelijke bijeenkomsten.
Das Casa cu Tei bietet einen stilvollen Rahmen für verschiedene Veranstaltungen - vom schlichten Cocktail bis hin zum speziellen Abendessen, von der privaten Feier bis zur Modenschau, vom Familientreffen bis zum geschäftlichen Termin.

Daar vindt u allerlei traditionele restaurants, waarvan de meeste de speciale visgerechten uit de regio serveren.
Die Umgebung bietet viele traditionelle Restaurants, von denen die meisten typische Fischgerichte der Region servieren.

De Lookout Bar Grille serveert Amerikaanse hapjes met een moderne draai, speciale drankjes, allerlei soorten tequila en heeft een terras in de openlucht.
Das Lookout Bar Grille, das Sie mit seiner Außenterrasse begeistern wird, lockt mit modern interpretierter amerikanischer Hausmannskost, Getränkespezialitäten und einer Auswahl an Tequilas.

In de bar kunt u terecht voor allerlei bieren van het vat, heerlijke wijnen en speciale soorten koffie.
An der Bar genießen Sie eine Auswahl an traditionell gebrauten Bieren vom Fass, erlesene Weine und Kaffeespezialitäten.