Vertaling van "allerlei animatieprogramma's aangeboden " (Nederlands → Duits) :

Bovendien worden er allerlei animatieprogramma's aangeboden in het hotel, voor zowel volwassenen als kinderen, met livemuziek, dansshows en kunsttentoonstellingen.
Dort erwarten Sie mehrere Unterhaltungsmöglichkeiten für Erwachsene und Kinder, mit Live-Musik, Tanz-Shows und Kunstausstellungen.

Er is ook een sportveld, een speeltuin en een zaal voor allerlei animatieprogramma's.
Eine Mehrzweck-Sportanlage, ein Spielplatz und ein Saal für verschiedene Animationsprogramme sind ebenfalls vorhanden.

Santos Ibiza Coast Suites - Adults Only organiseert allerlei animatieprogramma's. Dit stijlvolle resort voor volwassenen ligt aan het strand van Playa d'en Bossa.
Eine große Auswahl an Unterhaltungsmöglichkeiten erwartet Sie in diesem eleganten Resort nur für Erwachsene direkt am Strand von Playa d'en Bossa.

Van maandag t/m vrijdag worden er animatieprogramma's aangeboden. Van 7:00 tot 10:00 uur kunt u genieten van een ontbijtbuffet.
Zwischen 07:00 und 10:00 Uhr wird ein Frühstücksbuffet serviert.

Live muziek en een animatieprogramma worden aangeboden bij het hotel.
Für Unterhaltung an der Unterkunft sorgen Livemusik und ein Animationsprogramm.

Een gevarieerd animatieprogramma wordt aangeboden en de kinderen kunnen genieten van de miniclub met piratenthema.
Es wird ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm angeboten und auf die Kinder wartet ein Piraten-Miniclub.

Of u maakt een wandeling op het prachtige platteland in de buurt. Vanaf deze fantastische locatie zijn de gouden stranden van Sotogrande eenvoudig bereikbaar. Er worden allerlei spannende watersporten aangeboden.
Dank der fantastischen Lage erreichen Sie bequem die goldenen Strände von Sotogrande, wo auch verschiedene, spannende Wassersportarten angeboten werden.

In het restaurant van BSA Mansion Condotel worden allerlei verschillende gerechten aangeboden.
Mit einer vielfältigen Speisekarte lockt das Restaurant des BSA Mansion Condotel.

Er worden allerlei sportieve activiteiten aangeboden.
Freuen Sie sich auf das breite Angebot an Sportaktivitäten.

In de nabijgelegen bossen vindt u een kinderspeeltuin en een terrein waar allerlei activiteiten worden aangeboden.
Im örtlichen Wald befinden sich ein Freizeitbereich und ein Kinderspielplatz.