Traduction de «allerbeste » (Néerlandais → Allemand) :

Sofitel Bangkok Sukhumvit ligt aan de levendige Sukhumvit Road midden tussen het allerbeste wat Bangkok te bieden heeft.
Das an der belebten Sukhumvit Road gelegene Sofitel Bangkok Sukhumvit befindet sich nahe Bangkoks bester Sehenswürdigkeiten.

Ervaar Azië aan de hand van de allerbeste Chinese gerechten met een modern tintje.
Genießen Sie asiatische Spezialitäten, und erleben Sie chinesische Küche mit modernem Touch vom Feinsten.

Het restaurant van Mercure Budapest Buda serveert het allerbeste eten en drinken.
Das Restaurant BUDAVAR im Hotel Mercure Budapest Buda ist für Hotelgäste und externe Gäste geöffnet.

Het biedt het allerbeste en modernste qua technologie en ontwerp, plus een zakencentrum, eersteklas restaurants, een exclusieve 'Executive'-lounge en gratis pendelbus.
Es verfügt über modernste Technologie und tolles Design sowie ein Business-Center, erstklassige Restaurants, eine exklusive Executive Lounge und einen kostenlosen Shuttlebus.

Dit elegante en stijlvolle hotel heeft een gastronomisch restaurant, een bistro en een kookschool en zal alle fijnproevers laten genieten van het allerbeste dat de Franse keuken te bieden heeft.
Das elegante und stilvolle Hotel mit einem Restaurant, einem Bistro und einer Kochschule wird alle Gourmets begeistern, die das Beste der französischen Küche genießen möchten.

The Palace kijkt uit op de mooie besneeuwde bergtoppen van het Atlasgebergte en heeft een weelderige inrichting, gecreëerd door de allerbeste ambachtslieden van Marokko. Het resort beschikt over 92 ruime suites en 10 privévilla's met een luxueuze inrichting.
Neben Aussicht auf das wunderschöne schneebedeckte Atlasgebirge besticht das The Palace durch sein prächtiges Dekor.

Het restaurant van Hotel Molina is gespecialiseerd in moderne regionale gerechten, bereid met de allerbeste lokale ingrediënten.
Das Restaurant des Molino ist spezialisiert auf moderne regionale Küche und verwendet die besten Produkte der Region.

Het Hogarths bevindt zich op een paar kilometer van het centrum van Birmingham en slechts minuten van Solihull. Het garandeert ongeëvenaarde service, gevierde gastvrijheid en een passie voor alleen het allerbeste.
Das Hogarths liegt nur wenige Kilometer vom Stadtzentrum von Birmingham und wenige Minuten von Solihull entfernt. Freuen Sie sich auf den einzigartigen Service und die Gastlichkeit des Hauses mit echter Leidenschaft für das Beste vom Besten.

De bedden zijn voorzien van luxueuze lakens van Egyptisch katoen, en de handdoeken zijn van de allerbeste kwaliteit.
Die Betten sind mit Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle ausgestattet.

Het Grand Hyatt biedt bovendien de allerbeste service.
Das Grand Hyatt bietet Servicestandards auf höchstem Niveau.