Traduction de «allen goed zijn uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

Kijk uit naar de lichte, comfortabele kamers die allen goed zijn uitgerust en voorzien van kabeltelevisie.
Freuen Sie sich auf helle und komfortable Zimmer, die allesamt gut mit Kabel-TV ausgestattet sind.

Het hotel bevindt zich aan een rustige laan, niet ver van het Maison Pfister, Place de l'Ancienne Douane en de restaurants van Klein-Venetië. Het biedt smaakvol ingerichte, mooie kamers, die goed zijn uitgerust.
Das Hotel liegt in einer ruhigen Seitenstraße, ganz in der Nähe des Maison Pfister, der Place de l'Ancienne Douane und der Restaurants von Klein-Venedig. Es bietet geschmackvoll eingerichtete Zimmer, die gut ausgestattet und schön eingerichtet sind.

Alle villa's beschikken over een bank en een kitchenette die goed is uitgerust met een magnetron en een koelkast.
Auch ein Sofa und eine gut ausgestattete Küchenzeile mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank gehören zu allen Villen.

U kunt maaltijden bereiden in de keuken, die goed is uitgerust met een koffiezetapparaat en een magnetron.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie sich bequem in der gut ausgestatteten Küche mit einer Kaffeemaschine und einer Mikrowelle zu.

Ze hebben een luxe badkamer, goed is uitgerust met een haardroger en grote spiegels.
Ein luxuriöses, gut ausgestattetes Bad mit einem Haartrockner und großen Spiegeln ist ebenfalls vorhanden.

Loma Resort Spa heeft ook banket- en vergaderfaciliteiten die goed zijn uitgerust.
Das Loma Resort Spa umfasst auch gut ausgestattete Banketträumlichkeiten und Konferenzeinrichtungen.

U kunt maaltijden bereiden in de keuken, die goed is uitgerust met onder meer een koffiezetapparaat.
In der komplett ausgestatteten Küche, welche auch eine Kaffeemaschine umfasst, können Sie sich selbst Mahlzeiten zubereiten.

De kamers zijn allen uitgerust met een satelliettelevisie en een minibar. Er staan houten meubels en oranje lampen.
Neben einem Sat-TV und einer Minibar bieten alle Zimmer im Hotel Manolya orange Lampen und Holzmobiliar.

Allen zijn uitgerust met airconditioning, satelliettelevisie, een telefoon met directe buitenlijn en eventueel een balkon.
Alle Zimmer sind mit einer Klimaanlage, Sat-TV und einem Direktwahltelefon ausgestattet.

Hotel Atrium is centraal gelegen in Oradea, en biedt een grote keuze aan kamers die allen zijn uitgerust met de nieuwste voorzieningen waaronder gratis WiFi.
In zentraler Lage in Oradea bietet Ihnen das Hotel Atrium eine Vielzahl von Zimmern voller moderner Annehmlichkeiten und mit kostenlosem Zugang zum Internet.