Traduction de «allemaal ruim modern » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over 100 studio's en appartementen, die allemaal ruim, modern en geheel gemeubileerd zijn.
Die Unterkunft verfügt über 100 Studios und Apartments, die alle geräumig, modern und komplett ausgestattet sind.

Ze hebben tevens allemaal een moderne inrichting en een ruime lounge.
Jedes Zimmer ist mit modernen Möbeln eingerichtet.

Het hotel heeft een grote spa en een restaurant met een ruime keuze aan gerechten uit de Oostenrijkse en internationale keuken. De kamers van Hotel Rita zijn rustig en elegant ingericht in alpinestijl en hebben allemaal een moderne badkamer en satelliettelevisie.
Jedes der ruhigen Zimmer im Hotel Rita ist im eleganten Landhausstil eingerichtet und verfügt über ein modernes Bad und Sat-TV.

U zult heerlijk opgaan in de ambiance van de kamers, die allemaal ruim en lekker licht zijn, compleet ingericht met moderne voorzieningen en een eigen badkamer.
Die großzügigen und hellen Zimmer sind mit modernen Annehmlichkeiten und einem Badezimmer ausgestattet.

Ze zijn allemaal ruim en voorzien van een moderne eigen badkamer en een complete kitchenette (koelkast, magnetron, elektrische kookplaat) en gratis televisie.
Alle Apartments sind geräumig und verfügen über moderne Annehmlichkeiten, wie etwa eine komplette Küchenzeile (Kühlschrank, Mikrowelle, elektrische Kochplatte) und kostenfreies TV.

Ze zijn allemaal ruim en voorzien van een moderne badkamer met een bad en toiletartikelen.
Alle Zimmer sind geräumig und verfügen über ein modernes Bad mit einer Badewanne und Pflegeprodukten.

Ze hebben allemaal een moderne keuken en een ruime eethoek.
Eine moderne Kücheneinrichtung und ein großzügiger Essbereich versprechen einen angenehmen Aufenthalt.

De kamers van het Parador de Úbeda zijn allemaal ruim, met hoge plafonds en uitgerust met moderne faciliteiten, zoals een tv.
Die geräumigen Zimmer im Parador de Úbeda verfügen alle über hohe Decken und moderne Annehmlichkeiten wie TV.

De ruime kamers hebben allemaal een moderne eigen badkamer met een douche en een haardroger. Ze beschikken over een flatscreen-hdtv en gratis thee- en koffiefaciliteiten.
Die geräumigen Zimmer verfügen jeweils über ein eigenes modernes Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner. Zur Ausstattung gehören ein Flachbild-HD-TV sowie kostenfreies Kaffee- und Teezubehör.

De ruime kamers van het Cleopatra hebben allemaal een moderne inrichting met airconditioning.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer im Cleopatra bestechen durch ein modernes Mobiliar.