Traduction de «allemaal op rijafstand » (Néerlandais → Allemand) :

Colmar ligt op 19 km afstand en het regionale natuurpark Ballons des Vosges ligt op minder dan 1 km afstand. De skigebieden Gashney, Schnepfenried, les Trois-Fours en Schlucht liggen allemaal op rijafstand.
Von Colmar trennen Sie 19 km. Der Regionalpark der Vogesen-Belchen (Ballons de Vosges) liegt 1 km entfernt. Die Skigebiete Gashney, Schnepfenried, Les Trois-Fours und Schlucht sind alle mit dem Auto erreichbar.

Deze zijn gemakkelijk bereikbaar vanuit de accommodatie. Het zwemparadijs Splashtown, het pretpark Six Flags Fiesta Texas en het stadscentrum liggen allemaal op rijafstand.
Der Aquapark Splashtown, der Vergnügungspark Six Flags Fiesta Texas und die Innenstadt sind ebenfalls bequem mit dem Auto erreichbar.

Het conferentiecentrum van San Jose, het attractiepark California's Great America en diverse winkelcentra en restaurants liggen allemaal op rijafstand.
Sie gelangen jeweils nach einer nur kurzen Fahrt zum Kongresszentrum San José, zum kalifornischen Freizeitpark Great America sowie zu einer Reihe von Einkaufszentren und Restaurants.

Het Miami Metrozoo, Lowe Art Museum en het Miami Museum of Science zijn allemaal op rijafstand van het Cutler Bay Motel 6 te vinden.
Der Miami Metrozoo, Lowes Art Museum und das Miami Museum of Science erreichen Sie vom Cutler Bay Motel 6 aus bequem mit dem Auto.

Het Hustler Casino, het centrum van Hollywood en het evenementencentrum Home Depot Center, bevinden zich allemaal op rijafstand.
Das Hustler Casino, die Innenstadt von Hollywood und der Mehrzweck-Sportkomplex StubHub Center sind ebenfalls bequem mit dem Auto erreichbar.

Bath, Salisbury, Tetbury, Bradford on Avon, The Cotswolds en Stonehenge zijn allemaal binnen rijafstand te vinden.
Bath, Salisbury, Tetbury, Bradford on Avon, die Cotswolds und Stonehenge sind allesamt bequem mit dem Auto zu erreichen.

Het Stone Mountain Park, het World of Coca-Cola Museum, het CNN Center en het Georgia World Congress Center liggen allemaal op rijafstand van het hotel.
Der Stone Mountain Park, das World of Coca-Cola Museum, das CNN Center und das Georgia World Congress Center sind alle vom Hotel aus mit dem Auto erreichbar.

De schilderachtige haven van Boston, de winkels van Faneuil Hall en het Museum van Wetenschap liggen allemaal op rijafstand of op een korte busrit afstand.
Den malerischen Hafen von Boston, die Geschäfte der Faneuil Hall und das Museum of Science erreichen Sie mit dem Auto oder nach einer kurzen Busfahrt.

Het meer van Cecita, Sila National Park en de mooie stad San Giovanni in Fiore bevinden zich allemaal op korte rijafstand.
WLAN nutzen Sie in der Halle kostenfrei. Vom Hotel Sila aus fahren Sie eine nur kurze Strecke zum See Cecita, zum Nationalpark Sila und in die wunderschöne Stadt San Giovanni in Fiore.

De steden Trier, Brussel en Metz liggen allemaal op een redelijke rijafstand.
Mit dem Auto erreichen Sie bequem Trier, Brüssel und Metz.