Traduction de «allemaal op nog geen10 » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt kunt u een bezoek brengen aan de populaire attracties, zoals bijvoorbeeld het enorme winkelcentrum City Centre Doha Mall, de Corniche-promenade en het museum van islamitische kunst. U vindt ze allemaal op nog geen10 minuten rijden van Kempinski Suites.
Zu den beliebten Sehenswürdigkeiten in der Nähe zählen das große Einkaufszentrum City Centre Doha Mall, die Corniche mit der Promenade und das Museum für Islamische Kunst. All diese Sehenswürdigkeiten erreichen Sie vom Kempinski Suites Hotel in 10 Fahrminuten.

Het Capitool van Texas en de kantoren van Dell en IBM liggen allemaal op nog geen 20 minuten rijden van het North Austin Super 8.
Das State Capitol, Dell und IBM sind vom North Austin Super 8 jeweils innerhalb von 20 Fahrminuten erreichbar.

De Pão de Açúcar (Suikerbroodberg), de lagune Rodrigo de Freitas en de Botanische Tuin bevinden zich allemaal op nog geen 7 km afstand. De kamers in het Arena Copacabana Hotel zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een 32'' lcd-tv, een minibar, een kluisje voor uw laptop en geluiddichte ramen.
Der Zuckerhut, die Lagune Rodrigo de Freitas und der Botanische Garten sind etwa 7 km entfernt. Die klimatisierten Zimmer im Arena Copacabana Hotel sind mit einem 32-Zoll-LCD-TV, einer Minibar, einem Laptop-Safe und schallisolierten Fenstern ausgestattet.

Piccadilly Circus, Oxford Street en Leicester Square kunnen vanaf het metrostation Hammersmith allemaal in nog geen 30 minuten worden bereikt, en er rijden 24 uur per dag (nacht)bussen tussen Hammersmith en het centrum van Londen.
Piccadilly Circus, Oxford Street und den Leicester Square erreichen Sie vom U-Bahnhof Hammersmith aus jeweils in knapp 30 Minuten. Zwischen Hammersmith und der Londoner Innenstadt verkehren 24-Stunden-Nachtbusse.

Het centrum met diverse winkels en uitgaansgelegenheden, en de dichtstbijzijnde bushalte en supermarkt liggen allemaal op nog geen 300 meter van het complex.
Das Zentrum des Ferienortes mit diversen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten, die nächste Bushaltestelle und der Supermarkt liegen nur ca. 300 m von dem Komplex entfernt.

De stranden langs de Costa da Caparica, van Estoril en Cascais bevinden zich allemaal op nog geen 25 kilometer afstand.
Zu den Stränden der Costa da Caparica, Estoril und Cascais gelangen Sie nach nur 25 km.

Het Brisbane Convention Exhibition Centre, het Suncorp Stadium en The 'Gabba liggen allemaal op nog geen 5 minuten rijden.
Das Brisbane Convention Exhibition Centre, das Suncorp-Stadion und das Cricket-Stadion The 'Gabba finden Sie im Umkreis von 5 Fahrminuten.

Het treinstation Scuol Tarasp, de kabelbanen Motta Naluns en het centrum van Scuol met de spa Bogn Engiadina liggen allemaal op nog geen 5 minuten loopafstand.
Der Bahnhof Scuol Tarasp, die Bergbahnen Motta Naluns, und das Zentrum von Scuol mit dem Wellnesscenter Bogn Engiadina erreichen Sie in 5 Gehminuten.

De stad Norwich is de thuisbasis van tal van restaurants, pubs en clubs, allemaal op nog geen 5 minuten lopen van Fishergate Apartments gelegen.
Die Stadt Norwich beherbergt zahlreiche Restaurants, Pubs und Clubs, die Sie alle von den Fishergate Apartments aus problemlos zu Fuß erreichen.

De vissersdorpjes Edam, Volendam, Monnikendam en Marken liggen allemaal op nog geen 20 minuten rijden.
Die Fischerdörfer Edam, Volendam, Monnikendam und Marken sind alle weniger als 20 Fahrminuten entfernt.