Vertaling van "allemaal op maximaal 30 minuten " (Nederlands → Duits) :

Locarno, Ascona en het skiresort Bosco Gurinliggen liggen allemaal op maximaal 30 minuten rijden met de auto..
Locarno, Ascona und der Skiort Bosco Gurin sind jeweils nach knapp 30 Minuten mit dem Auto erreichbar.

Het Nationaal Theater, het Wenceslausplein, de Praagse Burcht en het metrostation Mustek bevinden zich allemaal op maximaal 15 minuten lopen.
Vom Nationaltheater, dem Wenzelsplatz, der Prager Burg und dem U-Bahnhof Mustek trennen Sie 15 Gehminuten.

UC Berkeley, het kinderziekenhuis Oakland Children Hospital, het Highland Hospital, het Kaiser Permanente, het plein Jack London Square en het centrum van Oakland liggen allemaal op maximaal 10 minuten rijden van de Bay Bridge Inn.
Die University of California Berkeley, das Oakland Kinderkrankenhaus, das Highland Hospital, das Gesundheitsunternehmen Kaiser Permanente, der Jack London Square und das Stadtzentrum von Oakland erreichen Sie vom Bay Bridge Hotel innerhalb von 10 Fahrminuten.

De trulli zijn allemaal zelfstandige woningen en liggen op locaties in het centrum van Alberobello, op maximaal 5 minuten lopen van de Basilica dei Santi Medici.
Die Trulli sind jeweils freistehende Häuser, die auf Standorte rund um das Zentrum von Alberobello verteilt sind. Sie wohnen nicht mehr als 5 Gehminuten von der Basilica dei Santi Medici entfernt.

Het hotel ligt op 5 minuten lopen van de tram T6, die een verbinding met Parijs biedt (maximaal 30 minuten). De luchthaven Parijs-Orly is gelegen op 16 km afstand.
Das Hotel befindet sich 12 km von Paris und 16 km vom Flughafen Orly entfernt.

De grote steden in de buurt van het Côte Sud Hotel Allauch zijn onder meer Marseille, Aubagne en Cassis. U bereikt deze steden in maximaal 30 minuten met de auto.
In der Nähe befinden sich die bekannten Städte wie Marseille, Aubagne und Cassis, die alle in 30 Minuten oder weniger mit dem Auto vom Côte Sud Hotel Allauch erreichbar sind.

De golfbaan Lavant bei Lienz en de zwemmeren Toblacher See en Tristachersee zijn met de auto in maximaal 30 minuten te bereiken.
Der Golfplatz Lavant bei Lienz und die Badeseen Toblacher See und Tristachersee sind mit dem Auto in höchstens 30 Minuten zu erreichen.

In de lobby kunt u maximaal 30 minuten per dag gratis gebruikmaken van internet.
In der Lobby profitieren Sie von kostenlosem Internetzugang für bis zu 30 Minuten pro Tag.

Themapark Heide Park in Soltau, het Hodenhagen Serengeti-Park en het Walsrode Vogelpark zijn allemaal binnen een 30 minuten rijden te bereiken.
Der Heide-Park in Soltau, der Serengeti-Park in Hodenhagen und der Weltvogelpark Walsrode sind jeweils innerhalb einer 30-minütigen Fahrt erreichbar.

Dichtbij bevinden zich ook golfbanen en maneges. Als u het liever lekker rustig aan doet, kunt u naar de stranden en naar de spastad Venturina, allemaal op slechts 30 minuten van het hotel.
Wer eher Entspannung sucht, kommt an den nur 30 Minuten entfernten Stränden und im Kurort Venturina voll auf seine Kosten.